張國榮 - 永遠記得 - перевод текста песни на английский

永遠記得 - 張國榮перевод на английский




永遠記得
Always Remember
是時候想遍 心中所愛名字
It's time to think of the names of your beloved
到未來 物轉星移
Until the future, when the stars and planets shift
仍見星光燦爛時
The starlight will still shine
是時候相信 紛擾不過閒事
It's time to believe, the chaos is just a trifle
到頭來 誰都可以
In the end, everyone can
雲淡風輕 過日子
Live life carefree
明日歲月裡 留住今天的根據
In tomorrow's years, keep today's foundation
就像細水 逐年來凝聚
Like a trickle of water, it slowly accumulates
時代跌宕裡 誰又永遠記得誰
In the ups and downs of life, who will remember who forever
但願記憶 象霓虹
I hope our memories will be like neon lights
是不朽的證據
An eternal testament
是時候張看 一身璀璨華麗
It's time to look back at a life of brilliance and splendor
到頭來 時光洗禮
In the end, the baptism of time
唯有風采 會留低
Only grace will remain
明日歲月裡 留住今天的根據
In tomorrow's years, keep today's foundation
就像細水 逐年來凝聚
Like a trickle of water, it slowly accumulates
時代跌宕裡 誰又永遠記得誰
In the ups and downs of life, who will remember who forever
但願記憶 象霓虹
I hope our memories will be like neon lights
是不朽的證據
An eternal testament
明日歲月裡 留住今天的根據
In tomorrow's years, keep today's foundation
就像細水 逐年來凝聚
Like a trickle of water, it slowly accumulates
時代跌宕裡 誰又永遠記得誰
In the ups and downs of life, who will remember who forever
但願記憶 象霓虹
I hope our memories will be like neon lights
是不朽的證據
An eternal testament






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.