永遠記得 - 張國榮 перевод на русский

永遠記得

是時候想遍 心中所愛名字
到未來 物轉星移
仍見星光燦爛時
是時候相信 紛擾不過閒事
到頭來 誰都可以
雲淡風輕 過日子
明日歲月裡 留住今天的根據
就像細水 逐年來凝聚
時代跌宕裡 誰又永遠記得誰
但願記憶 象霓虹
是不朽的證據
是時候張看 一身璀璨華麗
到頭來 時光洗禮
唯有風采 會留低
明日歲月裡 留住今天的根據
就像細水 逐年來凝聚
時代跌宕裡 誰又永遠記得誰
但願記憶 象霓虹
是不朽的證據
明日歲月裡 留住今天的根據
就像細水 逐年來凝聚
時代跌宕裡 誰又永遠記得誰
但願記憶 象霓虹
是不朽的證據

Навсегда запомни

Время вспомнить все имена любимых,
В грядущем, где всё изменится,
Когда звёзды всё так же ярко сияют.
Время поверить, что суета — лишь мелочи,
В конце концов, каждый сможет
Безмятежно жить, как облака по ветру.
В завтрашних днях сохранить основу сегодняшнего,
Словно ручейки, год за годом сливающиеся в реку.
В круговороте эпох, кто кого навсегда запомнит?
Но пусть память, как неоновый свет,
Будет вечным доказательством.
Время взглянуть на всю мою блистательную роскошь,
В конце концов, после испытания временем,
Лишь обаяние останется.
В завтрашних днях сохранить основу сегодняшнего,
Словно ручейки, год за годом сливающиеся в реку.
В круговороте эпох, кто кого навсегда запомнит?
Но пусть память, как неоновый свет,
Будет вечным доказательством.
В завтрашних днях сохранить основу сегодняшнего,
Словно ручейки, год за годом сливающиеся в реку.
В круговороте эпох, кто кого навсегда запомнит?
Но пусть память, как неоновый свет,
Будет вечным доказательством.