Текст и перевод песни 張國榮 - 真相
我是该一个人
为了爱受苦
也是罪有应得
I
deserve
to
suffer
for
love
曾经可以对你残忍
你总会梦醒
那不值得
I
used
to
be
cruel
to
you.
You'd
always
wake
up
to
reality.
That
wasn't
worth
it.
往事在夜里沉
相爱的完整
原来不在平衡
The
past
sinks
in
the
night.
The
completeness
of
our
love.
Turns
out
it
wasn't
balanced.
只为爱让你别无选择
只要还有可能
再困难也忍
I
forced
you
with
love.
As
long
as
there
was
a
chance,
I
endured
it.
你早该走了
我早该懂了
You
should
have
left
long
ago.
I
should
have
known.
我想着你心痛到疯狂
Thinking
of
you
hurts
me
in
the
worst
way.
深夜燃烧着放荡
懂了自己悲伤
Burning
in
debauchery
in
the
late
of
the
night,
I
understood
my
own
sadness.
相爱的真相是地老天荒
The
truth
of
love
is
to
grow
old
together.
爱终于走了
我终于醒了
Love
finally
left.
I
finally
woke
up.
面对了我爱你的真相
I
faced
the
truth
of
my
love
for
you.
彻底伤你到绝望
一生不能补偿
I
hurt
you
so
deeply,
a
lifetime
can't
repay.
你爱的过往和我心中渴望
The
past
you
loved
and
my
longing
heart.
我是该一个人
为了爱受苦
也是罪有应得
I
deserve
to
suffer
for
love
曾经可以对你残忍
你总会梦醒
那不值得
I
used
to
be
cruel
to
you.
You'd
always
wake
up
to
reality.
That
wasn't
worth
it.
往事在夜里沉
相爱的完整
原来不在平衡
The
past
sinks
in
the
night.
The
completeness
of
our
love.
Turns
out
it
wasn't
balanced.
只为爱让你别无选择
只要还有可能
再困难也忍
I
forced
you
with
love.
As
long
as
there
was
a
chance,
I
endured
it.
你早该走了
我早该懂了
You
should
have
left
long
ago.
I
should
have
known.
我想着你心痛到疯狂
Thinking
of
you
hurts
me
in
the
worst
way.
深夜燃烧着放荡
懂了自己悲伤
Burning
in
debauchery
in
the
late
of
the
night,
I
understood
my
own
sadness.
相爱的真相是地老天荒
The
truth
of
love
is
to
grow
old
together.
爱终于走了
我终于醒了
Love
finally
left.
I
finally
woke
up.
面对了我爱你的真相
I
faced
the
truth
of
my
love
for
you.
彻底伤你到绝望
一生不能补偿
I
hurt
you
so
deeply,
a
lifetime
can't
repay.
你爱的过往和我心中渴望
The
past
you
loved
and
my
longing
heart.
你早该走了
我早该懂了
You
should
have
left
long
ago.
I
should
have
known.
我想着你心痛到疯狂
Thinking
of
you
hurts
me
in
the
worst
way.
深夜燃烧着放荡
懂了自己悲伤
Burning
in
debauchery
in
the
late
of
the
night,
I
understood
my
own
sadness.
相爱的真相是地老天荒
The
truth
of
love
is
to
grow
old
together.
爱终于走了
我终于醒了
Love
finally
left.
I
finally
woke
up.
面对了我爱你的真相
I
faced
the
truth
of
my
love
for
you.
彻底伤你到绝望
一生不能补偿
I
hurt
you
so
deeply,
a
lifetime
can't
repay.
你爱的过往和我心中渴望
The
past
you
loved
and
my
longing
heart.
你爱的过往和我心中渴望
The
past
you
loved
and
my
longing
heart.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.