禁片 - 張國榮 перевод на русский

禁片

如像高溫禁片 那個引誘者
Oh oh 精彩但是邪
常在漆黑中上演 每格也很野
Oh oh 但菲林後是毒蛇
她施展偷心本領 教你滿心高興
每個遠鏡近鏡 故意帶野性向你放映
當心窩給她偷了 錢銀都花光了
你會發覺遠鏡近鏡也欠缺背影
如像高溫禁片 那個引誘者
Oh oh 精彩但是邪
常在漆黑中上演 每格也很野
Oh oh 但菲林後是毒蛇
當追討她偏不應 你已再不相稱
要再看戲 你要買票 票價卻貴到吃驚
當心窩給她偷了 身軀不新鮮了
你會發覺你變了 過氣過氣佈景
如像高溫禁片 那個引誘者
Oh oh 精彩但是邪
常在漆黑中上演 每格也很野
Oh oh 但菲林後是毒蛇
Cold as ice, she's cold as ice
Stay away from her boy
Cold cold cold hearted, ooh ooh ah ah
Cold cold cold cold hearted, snake
Cold cold cold cold hearted, ooh ooh ah ah
Cold cold cold cold hearted, snake
如像高溫禁片 那個引誘者
Oh oh 精彩但是邪
常在漆黑中上演 每格也很野
Oh oh 但菲林後是毒蛇
Oh ah 那個引誘者
Oh ah 精彩但是邪
Oh ah 每格也很野
Oh ah 但基本是毒蛇
如像高溫禁片 那個引誘者
Oh oh 精彩但是邪
常在漆黑中上演 每格也很野
Oh oh 但菲林後是毒蛇

Запретный фильм

Словно запретный фильм для взрослых, та самая соблазнительница
О, о, захватывающая, но порочная
Всегда идёт в темноте, каждый кадр – дикий
О, о, но за плёнкой скрывается змея
Она применяет свои воровские приёмы, заставляя тебя радоваться
Каждый крупный план, каждый общий план, намеренно дикий, демонстрируется тебе
Когда она украдёт твоё сердце, а деньги будут потрачены
Ты обнаружишь, что ни в одном плане нет заднего вида, пути назад
Словно запретный фильм для взрослых, та самая соблазнительница
О, о, захватывающая, но порочная
Всегда идёт в темноте, каждый кадр – дикий
О, о, но за плёнкой скрывается змея
Когда ты пытаешься добиться от неё ответа, ты уже не ровня ей
Чтобы снова увидеть фильм, тебе нужно купить билет, цена которого шокирует
Когда она украдёт твоё сердце, твоё тело станет никчёмным
Ты обнаружишь, что превратился в устаревшие декорации
Словно запретный фильм для взрослых, та самая соблазнительница
О, о, захватывающая, но порочная
Всегда идёт в темноте, каждый кадр – дикий
О, о, но за плёнкой скрывается змея
Холодная как лёд, она холодная как лёд
Держись от неё подальше, парень
С холодным, холодным сердцем, ох, ох, ах, ах
С холодным, холодным, холодным сердцем, змея
С холодным, холодным, холодным сердцем, ох, ох, ах, ах
С холодным, холодным, холодным сердцем, змея
Словно запретный фильм для взрослых, та самая соблазнительница
О, о, захватывающая, но порочная
Всегда идёт в темноте, каждый кадр – дикий
О, о, но за плёнкой скрывается змея
О, ах, та самая соблазнительница
О, ах, захватывающая, но порочная
О, ах, каждый кадр – дикий
О, ах, но в основе своей – змея
Словно запретный фильм для взрослых, та самая соблазнительница
О, о, захватывающая, но порочная
Всегда идёт в темноте, каждый кадр – дикий
О, о, но за плёнкой скрывается змея