張國榮 - 繼續跳舞 - перевод текста песни на русский

繼續跳舞 - 張國榮перевод на русский




繼續跳舞
Продолжай танцевать
(今晚咁热 都唔知点算好)
(Сегодня так жарко, даже не знаю, что делать)
(又唔想瞓觉又唔知有啲咩做 呀我谂到啦)
(Не хочется спать, и не знаю, чем заняться... А, придумал!)
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧 再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
今宵有谁同舞蹈
Есть ли кто-нибудь, кто будет танцевать со мной этим вечером?
这节奏教身躯起舞
Этот ритм заставляет тело двигаться.
重施我迷人舞步 才知我从来最好
Я снова показываю свои чарующие па, и понимаю, что всегда был лучшим.
So come on, take a chance
Так что давай, рискни,
Get up and start to dance
Вставай и начинай танцевать.
身似一支火箭 心似一个火炉
Тело, словно ракета, сердце, словно печь.
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
今宵有谁同我路 这节奏教身躯起舞
Есть ли кто-нибудь, кто составит мне компанию сегодня? Этот ритм заставляет тело двигаться.
旋转叫人难却步 才知我从来最好
Вращение заставляет забыть обо всем, и я понимаю, что всегда был лучшим.
So come on, take a chance
Так что давай, рискни,
Get up and start to dance
Вставай и начинай танцевать.
身似一支火箭 冲上兴奋轨道
Тело, словно ракета, взмывает на орбиту восторга.
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
你做诱导畅快地跳舞
Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием.
我做引导带了汗飞舞
Я веду, и мы кружимся в поте лица.
你做诱导畅快地跳舞
Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием.
我做引导带了汗飞舞
Я веду, и мы кружимся в поте лица.
(你今晚真系好好 我嘅意思係话 你跳嘅舞)
(Ты сегодня такая красивая... Я имею в виду, как ты танцуешь)
(五十年都同你喺埋一齐 继续跳舞 Okay?)
готов танцевать с тобой хоть пятьдесят лет. Продолжаем танцевать, хорошо?)
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗
Все, давайте, еще капельку пота!
Everybody 灵魂愿继续做
Все, пусть душа продолжает двигаться!
Everybody 来吧再滴汗 (你做诱导畅快地跳舞)
Все, давайте, еще капельку пота! (Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием)
Everybody 来吧再滴汗 (我做引导带了汗飞舞)
Все, давайте, еще капельку пота! веду, и мы кружимся в поте лица)
Everybody 来吧再滴汗 (你做诱导畅快地跳舞)
Все, давайте, еще капельку пота! (Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием)
Everybody 灵魂愿继续做 (我做引导带了汗飞舞)
Все, пусть душа продолжает двигаться! веду, и мы кружимся в поте лица)
Everybody 来吧再滴汗 (你做诱导畅快地跳舞)
Все, давайте, еще капельку пота! (Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием)
Everybody 灵魂愿继续做 (我做引导带了汗飞舞)
Все, пусть душа продолжает двигаться! веду, и мы кружимся в поте лица)
Everybody 来吧再滴汗 (你做诱导畅快地跳舞)
Все, давайте, еще капельку пота! (Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием)
Everybody 灵魂愿继续做 (我做引导带了汗飞舞)
Все, пусть душа продолжает двигаться! веду, и мы кружимся в поте лица)
Everybody 来吧再滴汗 (你做诱导畅快地跳舞)
Все, давайте, еще капельку пота! (Ты соблазняешь, и я танцую с удовольствием)
Everybody
Все





Авторы: Zi Xiang Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.