Текст и перевод песни 張國榮 - 迷惑我
迷惑我
能迷惑我你一个
Сбей
меня
с
толку,
ты
можешь
сбить
меня
с
толку
这刻芳心飘忽今天许我再捉摸
В
этот
момент
мое
сердце
не
в
порядке,
позвольте
мне
разобраться
в
этом
еще
раз
сегодня
迷住我
能迷住我你一个
Очаруй
меня,
ты
можешь
очаровать
меня
这刻不羁的心今天蕴酿爱的火
В
этот
момент
в
раскованном
сердце
сегодня
разгорается
огонь
любви
燃起爱恋似烈火
Зажги
любовь,
как
огонь
愿与你不顾后果
Готов
игнорировать
последствия
вместе
с
тобой
牵起了心中爱恋的旋涡
Поднял
вихрь
любви
в
моем
сердце
怕瞬息间会着火
Боишься
загореться
в
одно
мгновение
你的肩紧贴着我
Твои
плечи
так
близко
ко
мне
谁令我痴痴醉
Кто
делает
меня
пьяным
浅浅的梨涡
Мелкий
грушевый
цвет
原谅的
无言别去我的错
Прости
меня
за
то,
что
я
потерял
дар
речи,
не
вини
меня.
纵使今天双方彼此失去有几多
Даже
если
обе
стороны
сегодня
многое
потеряли
друг
для
друга
留住我
茫然未免会出错
Если
я
в
растерянности,
я
не
могу
не
совершать
ошибок
纵使今天双方彼此都已看清楚
Несмотря
на
то,
что
сегодня
обе
стороны
ясно
видели
друг
друга
燃起爱恋似烈火
Зажги
любовь,
как
огонь
愿与你不顾后果
Готов
игнорировать
последствия
вместе
с
тобой
牵起了心中爱恋的旋涡
Поднял
вихрь
любви
в
моем
сердце
怕瞬息间会着火
Боишься
загореться
в
одно
мгновение
你的肩紧贴着我
Твои
плечи
так
близко
ко
мне
谁令我痴痴醉
Кто
делает
меня
пьяным
浅浅的梨涡
Мелкий
грушевый
цвет
无奈却惹下一个
Беспомощный,
но
провоцирующий
следующего
空虚的我风里卧
Я
лежу
на
ветру
в
пустоте
念记昨夜拥抱过可会记着我
Помни,
что
ты
обнимал
меня
прошлой
ночью,
но
ты
будешь
помнить
меня
燃起爱恋似烈火
Зажги
любовь,
как
огонь
愿与你不顾后果
Готов
игнорировать
последствия
вместе
с
тобой
牵起了心中爱恋的旋涡
Поднял
вихрь
любви
в
моем
сердце
怕瞬息间会着火
Боишься
загореться
в
одно
мгновение
你的肩紧贴着我
Твои
плечи
так
близко
ко
мне
谁令我痴痴醉
Кто
делает
меня
пьяным
痴心一个
Влюбленный
в
одного
燃起爱恋似烈火
Зажги
любовь,
как
огонь
愿与你不顾后果
Готов
игнорировать
последствия
вместе
с
тобой
牵起了心中爱恋的旋涡
Поднял
вихрь
любви
в
моем
сердце
怕瞬息间会着火
Боишься
загореться
в
одно
мгновение
你的肩紧贴着我
Твои
плечи
так
близко
ко
мне
谁令我痴痴醉
Кто
делает
меня
пьяным
痴心一个
Влюбленный
в
одного
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.