Текст и перевод песни 張國榮 - 追

這一生 也在進取 這分鐘 卻掛念誰
我會說 是唯獨你 不可失去
好風光 似幻似虛 誰明人生樂趣
我會說 為情為愛 仍然是對

誰比你重要 成功了敗了也完全無重要
誰比你重要 狂風與暴雨都因你燃燒

一追再追 只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑 你是真正目標
一追再追 追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少（哦）
有了你 即使平凡卻最重要

好光陰 縱沒太多 一分鐘那又如何
會與你 共同渡過 都不枉過
瘋戀多 錯誤更多 如能從新做過
我會說 願能為你 提前做錯

誰比你重要 成功了敗了 也完全無重要
誰比你重要 狂風與暴雨都因你燃燒

一追再追 只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑 你是真正目標
一追再追 追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少（哦）
有了你 即使平凡卻最重要

(一追再追) 只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑 你是真正目標
一追再追 追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少 哦只得你
會叫我彷彿人群裡最重要

有了你 即使沈睡了 也在笑

Я добиваюсь прогресса в своей жизни, но по кому я скучаю в эту минуту?
Я бы сказал, что ты единственный, кто не может проиграть
Хороший пейзаж подобен иллюзии, кто знает, что такое радость жизни?
Я бы сказал, что все еще правильно быть влюбленным ради любви

Не имеет значения, кто важнее вас, не имеет значения, добьетесь вы успеха или потерпите неудачу.
Кто важнее тебя, ветер и сильный дождь - все это из-за тебя.

Погоня за погоней, я просто хочу наверстать упущенное за каждой минутой и секундой в моей жизни.
Оказывается, насколько нелепой ты являешься настоящей мишенью
Следите за некоторыми из самых основных жизненных потребностей
Оказывается, в этом нет недостатка (о)
С вами, даже если это обыденно, это самое важное

Это хорошее время, даже если осталось не больше минуты, ну и что?
Это стоит того, чтобы провести с тобой время
Безумная любовь, больше ошибок, больше ошибок, если ты сможешь сделать это снова.
Я бы сказал, что хотел бы иметь возможность сделать это для вас заранее

Не имеет значения, кто важнее вас, не имеет значения, добьетесь вы успеха или потерпите неудачу.
Кто важнее тебя, ветер и сильный дождь - все это из-за тебя.

Погоня за погоней, я просто хочу наверстать упущенное за каждой минутой и секундой в моей жизни.
Оказывается, насколько нелепой ты являешься настоящей мишенью
Следите за некоторыми из самых основных жизненных потребностей
Оказывается, в этом нет недостатка (о)
С вами, даже если это обыденно, это самое важное

(Погоня и снова погоня) Просто хочу наверстать упущенное за каждой минутой и секундой в жизни.
Оказывается, насколько нелепой ты являешься настоящей мишенью
Следите за некоторыми из самых основных жизненных потребностей
Оказывается, в вас нет недостатка
Заставит меня казаться самым важным в толпе

С тобой я смеюсь, даже если я сплю