Текст и перевод песни 張國榮 - 這些年來

這些年來

投入过怀念过忘掉过
这角色要几多有几多
任何样子都可 似雪片掠过星河
陪着我同样也明白我
你彷佛让我找到最初
就如重新学做人 你比那过去还要多
谈恋爱这些年 谁可叫我想念
而只有你可和我谈昨天
经得起这世界考验
还欣赏彼此那弱点
谈恋爱许多年 留低过几张脸
而只有你的情怀如昨天
恋爱叫我不安的感觉
全因躺于你面前 至幸免
投入过怀念过忘掉过
这角色要几多有几多
任何样子都可 似雪片掠过星河
陪着我同样也明白我
你彷佛让我找到最初
就如重新学做人 你比那过去还要多
谈恋爱这些年 谁可叫我想念
而只有你可和我谈昨天
经得起这世界考验
还欣赏彼此那弱点
谈恋爱许多年 留低过几张脸
而只有你的情怀如昨天
恋爱叫我不安的感觉
全因躺于你面前 至幸免
谈恋爱这些年 谁可叫我想念
而只有你可和我谈昨天
经得起这世界考验
还欣赏彼此那弱点
谈恋爱许多年 留低过几张脸
而只有你的情怀如昨天
恋爱叫我不安的感觉
全因躺于你面前 至幸免

All These Years

投入过怀念过忘掉过
This role, I play it as much as I could
I can be anything, like a snowflake drifting through a galaxy
Accompanying me, also understanding me
You seem to help me find my origin
Like learning how to be a human again, you give me more than the past
After all these years of romance, who can make me reminiscent?
But only you can talk about yesterday with me
Able to withstand the test of time
And still appreciate each other's weaknesses
After many years of romance, a few faces have remained
But only your affection is like yesterday's
Romance gives me an uneasy feeling
All because I'm lying in front of you, fortunately avoiding it
投入过怀念过忘掉过
This role, I play it as much as I could
I can be anything, like a snowflake drifting through a galaxy
Accompanying me, also understanding me
You seem to help me find my origin
Like learning how to be a human again, you give me more than the past
After all these years of romance, who can make me reminiscent?
But only you can talk about yesterday with me
Able to withstand the test of time
And still appreciate each other's weaknesses
After many years of romance, a few faces have remained
But only your affection is like yesterday's
Romance gives me an uneasy feeling
All because I'm lying in front of you, fortunately avoiding it
After all these years of romance, who can make me reminiscent?
But only you can talk about yesterday with me
Able to withstand the test of time
And still appreciate each other's weaknesses
After many years of romance, a few faces have remained
But only your affection is like yesterday's
Romance gives me an uneasy feeling
All because I'm lying in front of you, fortunately avoiding it