Текст и перевод песни 張國榮 - 闖進新領域
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
歡笑共自由如何尋覓
Как
обрести
свободу
со
смехом
身旁的一切充滿魅力
Все
вокруг
вас
полно
очарования
想快樂總有新方式
Всегда
есть
новый
способ
быть
счастливым
今天我是充滿活力
Сегодня
я
полон
энергии
願創新軌跡
Готовы
к
инновациям.
誰懼怕衝擊
Кто
боится
воздействия
衝破舊藩籬
Прорвитесь
сквозь
старые
барьеры
Yah
yah
yah
yah
不管壓力
Да,
да,
да,
да,
независимо
от
давления
Wo
wo
wo
wo
不驚勢力
Во-во-во-во
Не
удивлен
Yah
yah
yah
yah
找新價值
Да,
да,
да,
да,
Найдите
новую
ценность
Wo
wo
wo
wo
闖新領域
Ву
ву
ву
ву
Ворваться
в
новые
области
願創新軌跡
Готовы
к
инновациям.
誰懼怕衝擊
Кто
боится
воздействия
衝破舊藩籬
Прорвитесь
сквозь
старые
барьеры
苦惱在壓迫
苦悶在進迫
Страдание
угнетает,
депрессия
заставляет
將障礙踢開
今天不再壓抑
Отбросьте
препятствия
и
больше
не
подавляйте
сегодня
找快樂刺激
將快樂進迫
Найдите
счастье,
стимулируйте
счастье,
заставляйте
счастье
擁抱著快感得意戚
Примите
удовольствие
и
гордость
苦惱在壓迫
苦悶在進迫
Страдание
угнетает,
депрессия
заставляет
將障礙踢開
今天不再壓抑
Отбросьте
препятствия
и
больше
не
подавляйте
сегодня
找快樂刺激
將快樂進迫
Найдите
счастье,
стимулируйте
счастье,
заставляйте
счастье
擁抱著快感得意戚
Примите
удовольствие
и
гордость
今天我出色
Я
сегодня
великолепен
不需你賞識
Тебе
не
нужно
это
ценить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kok Kong Cheng, Michael Lai
Альбом
張國榮的一片痴
дата релиза
20-04-1983
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.