你的现在 - 張宇перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
要不是等到现在
If
it
weren't
for
waiting
until
now
有些话说不出来
There
were
some
things
I
couldn't
say
有些放在心里的结解不开
There
were
some
knots
in
my
heart
that
I
couldn't
untie
你说你终于明白
You
said
you
finally
understood
终于能冷静看待
You
can
finally
look
at
it
calmly
爱在失去平衡的时候
需要分开
When
love
loses
its
balance,
it
needs
to
be
separated
我常常想起你就哭了起来
I
often
think
of
you
and
cry
还以为一切就这样
I
thought
everything
would
be
like
this
谁都要不回来
No
one
can
come
back
听你说着你的现在
Listening
to
you
talk
about
your
present
你对他的那份依赖
Your
dependence
on
him
也许你自己都没有发现
Maybe
you
didn't
even
realize
it
yourself
你眼中的光彩
The
light
in
your
eyes
如果不是被一个人深爱
If
you
weren't
deeply
loved
by
someone
你就不会有这种坦然
You
wouldn't
be
so
frank
你也问起我的现在
You
also
asked
about
my
present
我的仍是一片空白
Mine
is
still
blank
仔细想一想
Think
about
it
carefully
也许我心里还对你有期待
Maybe
I
still
have
expectations
for
you
in
my
heart
生命总会有另一种安排
Life
will
always
have
another
arrangement
会有一个人为我存在
There
will
be
someone
who
exists
for
me
她
将是最爱
She
will
be
my
greatest
love
要不是等到现在
If
it
weren't
for
waiting
until
now
有些话说不出来
There
were
some
things
I
couldn't
say
有些放在心里的结解不开
There
were
some
knots
in
my
heart
that
I
couldn't
untie
你说你终于明白
You
said
you
finally
understood
终于能冷静看待
You
can
finally
look
at
it
calmly
爱在失去平衡的时候
需要分开
When
love
loses
its
balance,
it
needs
to
be
separated
我常常想起你就哭了起来
I
often
think
of
you
and
cry
还以为一切就这样
I
thought
everything
would
be
like
this
谁都要不回来
No
one
can
come
back
听你说着你的现在
Listening
to
you
talk
about
your
present
你对他的那份依赖
Your
dependence
on
him
也许你自己都没有发现
Maybe
you
didn't
even
realize
it
yourself
你眼中的光彩
The
light
in
your
eyes
如果不是被一个人深爱
If
you
weren't
deeply
loved
by
someone
你就不会有这种坦然
You
wouldn't
be
so
frank
你也问起我的现在
You
also
asked
about
my
present
我的仍是一片空白
Mine
is
still
blank
仔细想一想
Think
about
it
carefully
也许我心里还对你有期待
Maybe
I
still
have
expectations
for
you
in
my
heart
生命总会有另一种安排
Life
will
always
have
another
arrangement
会有一个人为我存在
There
will
be
someone
who
exists
for
me
她
将是最爱
She
will
be
my
greatest
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shi Yi Lang, Zhang Yu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.