Текст и перевод песни 張宇 - 千金難買

千金難買

＃。。。前 樂。。。＃
讓我慢慢整理 你想要的全部都歸你
反正我連你都已失去
再失去更多也沒有關係
別急著回去 別把一切粉碎的太徹底
是你的都在原地等你
不要現在傷我的心
我以為我們已經愛到不能割捨
誰知道 一個掙脫 一個受困
你的唇 半開半合 彷彿在說著
有多少緣份做多久情人
你用你認定的愛 衡量我們的未來
我在你的決定之外
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
＃。。。間 樂。。。＃
讓我慢慢整理 你想要的全部都歸你
反正我連你都已失去
再失去更多也沒有關係
別急著回去 別把一切粉碎的太徹底
是你的都在原地等你
啊～啊～不要再傷我的心
你用你認定的愛 衡量我們的未來
我在你的決定之外
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
你用你認定的愛 衡量我們的未來
我在你的決定之外
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
＃。。。間 樂。。。＃
＃＃＃＃＃
＃＃＃＃
＃＃＃
＃＃
＃
#
你用你認定的愛 衡量我們的未來
我在你的決定之外
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
你用你認定的愛 衡量我們的未來
我在你的決定之外
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
有誰該勉強誰再留下來
還是誰先不愛誰就離開
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
＃。。。間 樂。。。＃
活~~~在你的決定之外~
你用你認定的愛 衡量我們的未來
我在你的決定之外
你的心關了不開 只是要我更明白
千金難買一次愛重來
＃。。。結 尾。。。＃

Un prix inestimable

＃。。。前 樂。。。＃
Laisse-moi lentement organiser, tout ce que tu veux t'appartient
De toute façon, je t'ai déjà perdu
Perdre plus n'a plus d'importance
Ne te précipite pas pour revenir, ne détruit pas tout si complètement
Ce qui est à toi t'attend toujours au même endroit
Ne blesse pas mon cœur maintenant
Je pensais que nous nous aimions à un point où nous ne pouvions pas nous séparer
Qui aurait cru qu'une libération conduirait à une emprisonnement
Tes lèvres, à moitié ouvertes, à moitié fermées, comme si tu disais
Combien de temps dure une relation amoureuse ?
Tu utilises l'amour que tu crois pour mesurer notre avenir
Je suis en dehors de ta décision
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
＃。。。間 樂。。。＃
Laisse-moi lentement organiser, tout ce que tu veux t'appartient
De toute façon, je t'ai déjà perdu
Perdre plus n'a plus d'importance
Ne te précipite pas pour revenir, ne détruit pas tout si complètement
Ce qui est à toi t'attend toujours au même endroit
Ah～啊～ Ne blesse plus mon cœur
Tu utilises l'amour que tu crois pour mesurer notre avenir
Je suis en dehors de ta décision
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
Tu utilises l'amour que tu crois pour mesurer notre avenir
Je suis en dehors de ta décision
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
＃。。。間 樂。。。＃
＃＃＃＃＃
＃＃＃＃
＃＃＃
＃＃
＃
#
Tu utilises l'amour que tu crois pour mesurer notre avenir
Je suis en dehors de ta décision
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
Tu utilises l'amour que tu crois pour mesurer notre avenir
Je suis en dehors de ta décision
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
Qui devrait forcer qui à rester ?
Ou qui arrête d'aimer en premier et s'en va ?
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
＃。。。間 樂。。。＃
Vi~~~vre en dehors de ta décision~
Tu utilises l'amour que tu crois pour mesurer notre avenir
Je suis en dehors de ta décision
Ton cœur est fermé et ne s'ouvre pas, c'est juste pour que je comprenne mieux
Une fortune ne peut pas acheter un amour qui revient
＃。。。結 尾。。。＃