快乐是不好的 - 張宇 перевод на немецкий

快乐是不好的

吻你的唇那么湿热
好像你已经变成我的

握你的手像在拔河
复杂的情绪不停拉扯
这是我的选择
每次都在骗自己失而复得
快乐是不好的
它让我忘了忘了感情是盲目的
你怎能看我慌却不自责
给我一个悲剧的角色
快乐是不好的
它让我忘了忘了是不是快疯了
你怎么可以那么的吝啬
从来不曾对我 舍不得

吻你的唇那么湿热
好像你已经变成我的

握你的手像在拔河
复杂的情绪不停拉扯
这是我的选择
每次都在骗自己失而复得

快乐是不好的
它让我忘了忘了感情是盲目的
你怎能看我慌却不自责
给我一个悲剧的角色
快乐是不好的
它让我忘了忘了是不是快疯了
你怎么可以那么的吝啬
从来不曾对我 舍不得

快乐是不好的
它让我忘了忘了感情是盲目的
你怎能看我慌却不自责
给我一个悲剧的角色
快乐是不好的
它让我忘了忘了是不是快疯了
你怎么可以那么的吝啬
从来不曾 舍不得
快乐是不好的
它让我忘了忘了感情是盲目的
你怎能看我慌却不自责
给我一个悲剧的角色
快乐是不好的
它让我忘了忘了是不是快疯了
你怎么可以那么的吝啬
从来不曾对我 舍不得

Glück ist nicht gut

Deine Lippen zu küssen, so feucht und heiß,
als ob du schon mein wärst.

Deine Hand zu halten ist wie Tauziehen,
komplexe Gefühle zerren unaufhörlich.
Das ist meine Wahl,
jedes Mal lüge ich mich an, dich wiedergewonnen zu haben.
Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, dass Gefühle blind sind.
Wie kannst du mich in Panik sehen und dir keine Vorwürfe machen?
Gib mir die Rolle einer tragischen Figur.
Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, ob ich fast verrückt werde.
Wie kannst du nur so geizig sein?
Niemals fiel es dir schwer, mich aufzugeben.

Deine Lippen zu küssen, so feucht und heiß,
als ob du schon mein wärst.

Deine Hand zu halten ist wie Tauziehen,
komplexe Gefühle zerren unaufhörlich.
Das ist meine Wahl,
jedes Mal lüge ich mich an, dich wiedergewonnen zu haben.

Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, dass Gefühle blind sind.
Wie kannst du mich in Panik sehen und dir keine Vorwürfe machen?
Gib mir die Rolle einer tragischen Figur.
Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, ob ich fast verrückt werde.
Wie kannst du nur so geizig sein?
Niemals fiel es dir schwer, mich aufzugeben.

Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, dass Gefühle blind sind.
Wie kannst du mich in Panik sehen und dir keine Vorwürfe machen?
Gib mir die Rolle einer tragischen Figur.
Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, ob ich fast verrückt werde.
Wie kannst du nur so geizig sein?
Niemals fiel es dir schwer.
Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, dass Gefühle blind sind.
Wie kannst du mich in Panik sehen und dir keine Vorwürfe machen?
Gib mir die Rolle einer tragischen Figur.
Glück ist nicht gut,
es lässt mich vergessen, vergessen, ob ich fast verrückt werde.
Wie kannst du nur so geizig sein?
Niemals fiel es dir schwer, mich aufzugeben.