愛是真的 - 張宇 перевод на русский

愛是真的

就像過去 那樣走著
而這段路程 卻已曲折
我早已不是愛穿格子襯杉的人
你也換了口紅的顏色
說著笑著心都亂了
有一些時光 是回不來了
我們失去的不只是迷人的青春
還有那曾相愛的靈魂

愛是真的
所以想起來會心疼
將來如何 誰都不要不要問
傷痕有時間能癒合
心情有再愛的可能
回憶在沈澱的時候
會看見永恆

說著笑著心都亂了
有一些時光 是回不來了
我們失去的不只是迷人的青春
還有那曾相愛的靈魂

愛是真的
所以想起來會心疼
將來如何 誰都不要不要問
傷痕有時間能癒合
心情有再愛的可能
回憶在沈澱的時候
會看見永恆
永恆 永恆

Любовь настоящая

Как раньше, иду по той же дороге,
Но путь этот уже извилист.
Я давно уже не тот, кто носил клетчатые рубашки,
И ты сменила цвет помады.
Говорим, смеёмся, а в душе смятение,
Некоторые моменты уже не вернуть.
Мы потеряли не только очарование юности,
Но и те души, что когда-то любили.

Любовь настоящая,
Поэтому вспоминать о ней больно.
Что будет дальше, никто не спрашивай,
Время залечит раны.
В сердце есть место для новой любви,
Когда воспоминания осядут,
Мы увидим вечность.

Говорим, смеёмся, а в душе смятение,
Некоторые моменты уже не вернуть.
Мы потеряли не только очарование юности,
Но и те души, что когда-то любили.

Любовь настоящая,
Поэтому вспоминать о ней больно.
Что будет дальше, никто не спрашивай,
Время залечит раны.
В сердце есть место для новой любви,
Когда воспоминания осядут,
Мы увидим вечность.
Вечность, вечность.