張宇 - 我被爱打败 - перевод текста песни на английский

我被爱打败 - 張宇перевод на английский




我被爱打败
I've Been Defeated By Love
行李再重我自己搬
I'll carry my own heavy luggage
回忆再多我自己藏
I'll hide away my countless memories
就怕你双眼带泪逼着我看
I'm afraid of your teary eyes forcing me to look
脚步再沉我移的开
I can move on even with heavy steps
心情再黑我看得淡
I can look calmly even in a dark mood
就怕你问从今后该怎么办
I'm afraid of you asking me what to do from now on
难道我就逃不了这一关
Can I really not escape this hurdle
被你的柔捆绑被你的硬扯断
Bound by your gentleness, torn apart by your firmness
再坚固的心跌进爱里也不能动弹
An unyielding heart falling into love, unable to move
我被爱打败
Oh, I've been defeated by love
谎言太美我听了算
I'll believe your beautiful lies
真实太丑我不揭开
I won't uncover the ugly truth
人动了情就难对自己交待
When people fall in love, it's hard to be honest with themselves
甜蜜给你不用归还
I'll give you all my sweetness, no need to return it
结果太酸我看着办
I'll deal with the sour ending
爱情谁能平等的一人一半
In love, who can truly share equally?
难道我就逃不了这一关
Can I really not escape this hurdle
被你的柔捆绑被你的硬扯断
Bound by your gentleness, torn apart by your firmness
再坚固的心跌进爱里也不能动弹
An unyielding heart falling into love, unable to move
我被爱打败
Oh, I've been defeated by love
难道我就逃不了这一关
Can I really not escape this hurdle
被你的柔捆绑被你的硬扯断
Bound by your gentleness, torn apart by your firmness
再坚固的心跌进爱里也不能动弹
An unyielding heart falling into love, unable to move
我被爱打败
Oh, I've been defeated by love
你让我心里的苦得不到平反
You make my inner pain unbearable
路越走越窄 痛越捱越宽
The path grows narrower, the pain grows wider
倘若爱情是烽火漫天的地方
If love is a raging battlefield
难道我就逃不了这一关
Can I really not escape this hurdle
被你的柔捆绑被你的硬扯断
Bound by your gentleness, torn apart by your firmness
再坚固的心跌进爱里也不能动弹
An unyielding heart falling into love, unable to move
我被爱打败
Oh, I've been defeated by love
难道我就逃不了这一关
Can I really not escape this hurdle
被你的柔捆绑被你的硬扯断
Bound by your gentleness, torn apart by your firmness
再坚固的心跌进爱里也不能动弹
An unyielding heart falling into love, unable to move






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.