爱你一万年 - 張宇 перевод на русский

爱你一万年

Hán fēng chuī qǐ xì yǔ mí lí
Fēng yǔ jiē kāi wǒ dí jì yì
Wǒ xiàng xiǎo chuán xún zhǎo gǎng wān
Bù néng bǎ nǐ wàng jì

ài dí xī wàng ài dí huí wèi
ài dí wǎng shì nán yǐ zhuī yì
Fēng zhōng huā ruǐ shēn pà kū wěi
Wǒ yuàn wéi nǐ zhù fú

Wǒ ài nǐ wǒ xīn yǐ shǔ yú nǐ
Jīn shēng jīn shì bù yí
Zài wǒ xīn zhōng zài méi yǒu shuí dài tì nǐ dí dì wèi

Wǒ ài nǐ duì nǐ fù chū zhēn yì
Bù huì piāo fú bù dìng
Nǐ yào wéi wǒ zài xiǎng yī xiǎng
Wǒ jué dìng ài nǐ yī wàn nián

Hán fēng chuī qǐ xì yǔ mí lí
Fēng yǔ jiē kāi wǒ dí jì yì
Wǒ xiàng xiǎo chuán xún zhǎo gǎng wān
Bù néng bǎ nǐ wàng jì

ài dí xī wàng ài dí huí wèi
ài dí wǎng shì nán yǐ zhuī yì
Fēng zhōng huā ruǐ shēn pà kū wěi
Wǒ yuàn wéi nǐ zhù fú

Wǒ ài nǐ wǒ xīn yǐ shǔ yú nǐ
Jīn shēng jīn shì bù yí
Zài wǒ xīn zhōng zài méi yǒu shuí dài tì nǐ dí dì wèi

Wǒ ài nǐ duì nǐ fù chū zhēn yì
Bù huì piāo fú bù dìng
Nǐ yào wéi wǒ zài xiǎng yī xiǎng
Wǒ jué dìng ài nǐ yī wàn nián

Wǒ ài nǐ wǒ xīn yǐ shǔ yú nǐ
Jīn shēng jīn shì bù yí
Zài wǒ xīn zhōng zài méi yǒu shuí dài tì nǐ dí dì wèi

Wǒ ài nǐ duì nǐ fù chū zhēn yì
Bù huì piāo fú bù dìng
Nǐ yào wéi wǒ zài xiǎng yī xiǎng
Wǒ jué dìng ài nǐ yī wàn nián

Любить тебя десять тысяч лет

Холодный ветер поднял мелкий моросящий дождь
Ветер и дождь раскрывают мои воспоминания
Я словно маленькая лодка, ищущая гавань
Не могу забыть тебя

Надежда на любовь, возвращение любви
Прошлое любви трудно забыть
Цветы на ветру боятся увядания
Я желаю тебе счастья

Я люблю тебя, мое сердце принадлежит тебе
В этой жизни, в этом мире, это неизменно
В моем сердце больше нет никого, кто мог бы заменить тебя

Я люблю тебя, отдаю тебе свою искренность
Не буду непостоянным и нерешительным
Подумай еще раз ради меня
Я решил любить тебя десять тысяч лет

Холодный ветер поднял мелкий моросящий дождь
Ветер и дождь раскрывают мои воспоминания
Я словно маленькая лодка, ищущая гавань
Не могу забыть тебя

Надежда на любовь, возвращение любви
Прошлое любви трудно забыть
Цветы на ветру боятся увядания
Я желаю тебе счастья

Я люблю тебя, мое сердце принадлежит тебе
В этой жизни, в этом мире, это неизменно
В моем сердце больше нет никого, кто мог бы заменить тебя

Я люблю тебя, отдаю тебе свою искренность
Не буду непостоянным и нерешительным
Подумай еще раз ради меня
Я решил любить тебя десять тысяч лет

Я люблю тебя, мое сердце принадлежит тебе
В этой жизни, в этом мире, это неизменно
В моем сердце больше нет никого, кто мог бы заменить тебя

Я люблю тебя, отдаю тебе свою искренность
Не буду непостоянным и нерешительным
Подумай еще раз ради меня
Я решил любить тебя десять тысяч лет