Текст и перевод песни 張宇 - 猜心

猜心

Made by cjn

四方屋里 什么都没有
只有被你 关进来的落寞
你在墙角独坐
心情的起落 我无法猜透
握你的手 却被你推落

听见你眼中 翻飞的寂寞
问你心想什么 微扬的嘴角
有强颜的笑
这样的夜 热闹的街
问你想到了谁紧紧锁眉
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
这样的夜 热闹的街
问你想到了谁紧紧锁眉
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
间 奏

这样的夜 热闹的街
问你想到了谁紧紧锁眉
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
这样的夜 热闹的街
问你想到了谁紧紧锁眉
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
握你的手 却被你推落
听见你眼中 翻飞的寂寞
问你心想什么 微扬的嘴角
有强颜的笑
这样的夜 热闹的街
问你想到了谁紧紧锁眉
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
这样的夜 热闹的街
问你想到了谁紧紧锁眉
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
我的喜悲 随你而飞
擦了又湿的泪与谁相对
Made by cjn

Угадывая мысли

Сделано cjn

В пустой комнате нет ничего,
Только тоска, что ты принесла с собой.
Ты сидишь в углу,
Перемены в твоем настроении мне не разгадать.
Я беру твою руку, но ты ее отдергиваешь.

Вижу в твоих глазах мелькающую грусть.
Спрашиваю, о чем ты думаешь, а ты лишь слегка приподнимаешь уголки губ
С вымученной улыбкой.
В такую ночь, на такой оживленной улице,
Спрашиваю, о ком ты думаешь, хмуря брови.
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
В такую ночь, на такой оживленной улице,
Спрашиваю, о ком ты думаешь, хмуря брови.
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
Проигрыш

В такую ночь, на такой оживленной улице,
Спрашиваю, о ком ты думаешь, хмуря брови.
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
В такую ночь, на такой оживленной улице,
Спрашиваю, о ком ты думаешь, хмуря брови.
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
Я беру твою руку, но ты ее отдергиваешь.
Вижу в твоих глазах мелькающую грусть.
Спрашиваю, о чем ты думаешь, а ты лишь слегка приподнимаешь уголки губ
С вымученной улыбкой.
В такую ночь, на такой оживленной улице,
Спрашиваю, о ком ты думаешь, хмуря брови.
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
В такую ночь, на такой оживленной улице,
Спрашиваю, о ком ты думаешь, хмуря брови.
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
Моя радость и печаль зависят от тебя,
Высохшие, а затем вновь увлажненные слезы – кому они предназначены?
Сделано cjn