Текст и перевод песни 張宇 - 登到舊愛人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我的旧爱人
突然出现我目墘
Моя
бывшая
вдруг
появилась
перед
глазами,
态度无要无紧
坐惦我的身躯边
Равнодушная
и
спокойная,
села
рядом
со
мной.
甘讲是我在醉
或是伊失去记治
То
ли
я
пьян,
то
ли
она
всё
забыла,
烧酒捧在手中
伊讲先生我敬你
Держа
в
руке
рюмку,
она
сказала:
"Господин,
за
ваше
здоровье".
为何伊惦我身边
Почему
она
здесь,
рядом
со
мной?
甘埃是我的感情还未断离
Неужели
мои
чувства
к
ней
ещё
не
угасли?
暗暗将伊叫返解相思
Неужели
я
сам
тайно
призвал
её
обратно,
чтобы
утолить
тоску?
我的旧爱人
突然出现我目墘
Моя
бывшая
вдруг
появилась
перед
глазами,
态度无要无紧
坐惦我的身躯边
Равнодушная
и
спокойная,
села
рядом
со
мной.
甘讲是我在醉
或是伊失去记治
То
ли
я
пьян,
то
ли
она
всё
забыла,
烧酒捧在手中
伊讲先生我敬你
Держа
в
руке
рюмку,
она
сказала:
"Господин,
за
ваше
здоровье".
为何伊惦我身边
Почему
она
здесь,
рядом
со
мной?
甘埃是我的感情还未断离
Неужели
мои
чувства
к
ней
ещё
не
угасли?
暗暗将伊叫返解相思
Неужели
я
сам
тайно
призвал
её
обратно,
чтобы
утолить
тоску?
伊本是自由自在
敢恨敢爱
多刺的玫瑰
Она
была
свободной,
смелой
в
любви
и
ненависти,
колючей
розой.
如今伊的嘴边
浮浮含悲意
Теперь
же
в
уголках
её
губ
таится
печаль.
看伊念歌
想起过去
苦涩的滋味
Видя,
как
она
поёт,
я
вспоминаю
наше
прошлое,
горький
вкус.
KTV内
去登到伊
我若会活
嘛也是半死
Встретить
её
в
караоке...
Если
я
и
жив,
то
наполовину
мёртв.
我的旧爱人
突然出现我目墘
Моя
бывшая
вдруг
появилась
перед
глазами,
态度无要无紧
坐惦我的身躯边
Равнодушная
и
спокойная,
села
рядом
со
мной.
甘讲是我在醉
或是伊失去记治
То
ли
я
пьян,
то
ли
она
всё
забыла,
烧酒捧在手中
伊讲先生我敬你
Держа
в
руке
рюмку,
она
сказала:
"Господин,
за
ваше
здоровье".
为何伊惦我身边
Почему
она
здесь,
рядом
со
мной?
甘埃是我的感情还未断离
Неужели
мои
чувства
к
ней
ещё
не
угасли?
暗暗将伊叫返解相思
Неужели
я
сам
тайно
призвал
её
обратно,
чтобы
утолить
тоску?
伊本是自由自在
敢恨敢爱
多刺的玫瑰
Она
была
свободной,
смелой
в
любви
и
ненависти,
колючей
розой.
如今伊的嘴边
浮浮含悲意
Теперь
же
в
уголках
её
губ
таится
печаль.
看伊念歌
想起过去
苦涩的滋味
Видя,
как
она
поёт,
я
вспоминаю
наше
прошлое,
горький
вкус.
KTV内
去登到伊
我若会活
嘛也是半死
Встретить
её
в
караоке...
Если
я
и
жив,
то
наполовину
мёртв.
伊本是自由自在
敢恨敢爱
多刺的玫瑰
Она
была
свободной,
смелой
в
любви
и
ненависти,
колючей
розой.
如今伊的嘴边
浮浮含悲意
Теперь
же
в
уголках
её
губ
таится
печаль.
看伊念歌
想起过去
苦涩的滋味
Видя,
как
она
поёт,
я
вспоминаю
наше
прошлое,
горький
вкус.
KTV内
去登到伊
我若会活
嘛也是半死
Встретить
её
в
караоке...
Если
я
и
жив,
то
наполовину
мёртв.
伊本是自由自在
敢恨敢爱
多刺的玫瑰
Она
была
свободной,
смелой
в
любви
и
ненависти,
колючей
розой.
如今伊的嘴边
浮浮含悲意
Теперь
же
в
уголках
её
губ
таится
печаль.
看伊念歌
想起过去
苦涩的滋味
Видя,
как
она
поёт,
я
вспоминаю
наше
прошлое,
горький
вкус.
KTV内
去登到伊
我若会活
嘛也是半死
Встретить
её
в
караоке...
Если
я
и
жив,
то
наполовину
мёртв.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
替身
дата релиза
01-07-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.