Текст и перевод песни 張宇 - 說故事

說故事

说故事

你一直要我说个故事给你听
不要太牵强 或者太平常
你要我可以感动你的快乐悲伤
好让你可以 一起轻轻唱
我从来不知道你是怎么想
你的心事会不会和我一样
你要我可以感动你的快乐悲伤
好让你可以 陪我轻轻唱
所有的故事其实都有点像
但是总有一些让你不会忘
你说来轻淡
我听的悲伤

你一直要我说个故事给你听
不要太牵强 或者太平常
你要我可以感动你的快乐悲伤
好让你可以 一起轻轻唱
我从来不知道你是怎么想
你的心事会不会和我一样
你要我可以感动你的快乐悲伤
好让你可以 陪我轻轻唱
所有的故事其实都有点像
但是总有一些让你不会忘
你说来轻淡
我听的悲伤
OH... AH...
OH... AH...
OH... AH...

Tell a Story

Tell a Story

You always want me to tell you a story to listen to
Not too far-fetched, or too ordinary
You want me to move your happy sorrow
So you can gently sing along
I never knew what you're thinking
Do you have the same concerns as I do
You want me to move your happy sorrow
So you can gently sing along with me
Actually, all stories are a bit similar
But there are always some that make you unforgettable
It's easy for you to say
I listen to sadness

You always want me to tell you a story to listen to
Not too far-fetched, or too ordinary
You want me to move your happy sorrow
So you can gently sing along
I never knew what you're thinking
Do you have the same concerns as I do
You want me to move your happy sorrow
So you can gently sing along with me
Actually, all stories are a bit similar
But there are always some that make you unforgettable
It's easy for you to say
I listen to sadness
OH... AH...
OH... AH...
OH... AH...