Текст и перевод песни 張宇 - 長長久久
坐在二楼的窗口
I
sit
at
the
window
on
the
second
floor
仿佛交错了时空
As
time
and
space
seem
to
intertwine
突然一阵沉默
Suddenly
there
is
silence
千头万绪涌动
A
thousand
emotions
surge
through
me
很想握握你的手
I
Long
to
hold
your
hand
戒指有一点松动
The
ring
is
a
little
loose
你在手指上玩弄
You
play
with
it
on
your
finger
人生意外太多
Life
is
so
full
of
surprises
幸福说走就走
Happiness
can
come
and
go
谢谢你能这样爱我
Thank
you
so
much
for
loving
me
是什么力量
What
is
the
power
在你的心中
In
your
heart
可以做到
That
enables
you
to
从容的守候
Patiently
wait
当心出现寂寞
When
your
heart
feels
lonely
诱惑不能摆脱
The
temptation
is
inescapable
我偷偷放弃过
I
almost
gave
up
on
us
到最后关头
But
at
the
last
moment
我终于才懂
I
finally
understood
爱不需要多与众不同
Love
doesn't
have
to
be
extraordinary
有人分享感动
To
have
someone
to
share
my
joy
有人欢喜与共
To
share
my
happiness
有人全心包容
To
accept
me
completely
才让爱长长久久
Is
what
makes
love
last
forever
戒指有一点松动
The
ring
is
a
little
loose
你在手指上玩弄
You
play
with
it
on
your
finger
人生意外太多
Life
is
so
full
of
surprises
幸福说走就走
Happiness
can
come
and
go
谢谢你能这样爱我
Thank
you
so
much
for
loving
me
是什么力量
What
is
the
power
在你的心中
In
your
heart
可以做到
That
enables
you
to
从容的守候
Patiently
wait
当心出现寂寞
When
your
heart
feels
lonely
诱惑不能摆脱
The
temptation
is
inescapable
我偷偷放弃过
I
almost
gave
up
on
us
到最后关头
But
at
the
last
moment
我终于才懂
I
finally
understood
爱不需要多与众不同
Love
doesn't
have
to
be
extraordinary
有人分享感动
To
have
someone
to
share
my
joy
有人欢喜与共
To
share
my
happiness
有人全心包容
To
accept
me
completely
才让爱长长久久
Is
what
makes
love
last
forever
是什么力量
What
is
the
power
在你的心中
In
your
heart
可以做到
That
enables
you
to
从容的守候
Patiently
wait
当心出现寂寞
When
your
heart
feels
lonely
诱惑不能摆脱
The
temptation
is
inescapable
我偷偷放弃过
I
almost
gave
up
on
us
到最后关头
But
at
the
last
moment
我终于才懂
I
finally
understood
爱不需要多与众不同
Love
doesn't
have
to
be
extraordinary
有人分享感动
To
have
someone
to
share
my
joy
有人欢喜与共
To
share
my
happiness
有人全心包容
To
accept
me
completely
才让爱长长久久
Is
what
makes
love
last
forever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.