长头发 - 張宇 перевод на английский

长头发

无情人偏偏拢是拗人
欲走的时存未留恋
伊的心未交乎别人
尚多是留一鬃
伊美丽的头鬃
我已经看破爱情无望
脚步嘛犹原真沈重
灵魂亢像一支孤帆
爱经过几落冬
才下冻将伊放
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香
我甘愿失魂落魄不管轻重
爱上的彼个人
敢搁是一个人
也是已经有美丽的长头鬃
满街路失恋的人头犁犁心花花
四界底找寻纺去的彼场梦
爱上的彼个人
美丽的长头鬃
陪我过一世人
你狠狠切断的长头鬃
将我的心束甲紧紧
花离枝有人插花干
你离开无留恋 剩我这个憨人
(Music)

无情人偏偏拢是拗人
欲走的时存未留恋
伊的心未交乎别人
尚多是留一鬃
伊美丽的头鬃
我已经看破爱情无望
脚步嘛犹原真沈重
灵魂亢像一支孤帆
爱经过几落冬
才下冻将伊放
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香
我甘愿失魂落魄不管轻重
爱上的彼个人
敢搁是一个人
也是已经有美丽的长头鬃
满街路失恋的人头犁犁心花花
四界底找寻纺去的彼场梦
爱上的彼个人
美丽的长头鬃
陪我过一世人
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香
我甘愿失魂落魄不管轻重
爱上的彼个人
敢搁是一个人
也是已经有美丽的长头鬃
满街路失恋的人头犁犁心花花
四界底找寻纺去的彼场梦
爱上的彼个人
美丽的长头鬃
陪我过一世人

Long Hair

Heartless people are always the most stubborn
When they want to leave, they won't even look back
Her heart has not been given to someone else
She still has her long hair
Her beautiful long hair
I have already seen that there is no hope for love
But my steps are still heavy
My soul is like a lonely sail
Love has gone through a few winters
Only now can I let you go
My old love stays in the fragrance of the flowers last night
I am willing to lose my soul and body
The one I fell in love with
Will probably be alone again
Also with beautiful long hair
The streets are filled with heartbroken people
Searching for that lost dream
The one I fell in love with
With beautiful long hair
To accompany me through life
You ruthlessly cut off your long hair
Binding my heart tightly
When flowers leave the branches, someone will put them in a vase
You left without any hesitation, leaving me as a fool
(Music)

Heartless people are always the most stubborn
When they want to leave, they won't even look back
Her heart has not been given to someone else
She still has her long hair
Her beautiful long hair
I have already seen that there is no hope for love
But my steps are still heavy
My soul is like a lonely sail
Love has gone through a few winters
Only now can I let you go
My old love stays in the fragrance of the flowers last night
I am willing to lose my soul and body
The one I fell in love with
Will probably be alone again
Also with beautiful long hair
The streets are filled with heartbroken people
Searching for that lost dream
The one I fell in love with
With beautiful long hair
To accompany me through life
My old love stays in the fragrance of the flowers last night
I am willing to lose my soul and body
The one I fell in love with
Will probably be alone again
Also with beautiful long hair
The streets are filled with heartbroken people
Searching for that lost dream
The one I fell in love with
With beautiful long hair
To accompany me through life