Текст и перевод песни A-Mei Chang - 春天裡 - Sound Of My Dream / Live

春天裡 - Sound Of My Dream / Live

还记得许多年前的春天
那时的我还没剪去长发
没有信用卡也没有他
没有24小时热水的家
可当初的我是那么快乐
虽然只有一把破木吉他
在街上 在桥下 在田野中
唱著那无人问津的歌谣
也许有一天 我老无所依
请把我留在 在那时光里
如果有一天 我悄然离去
请把我埋在 在这春天里
还记得那些寂寞的春天
那时的你还没冒起胡须
没有情人节也没有礼物
没有你那可爱的小公主
可我觉得一切没那么糟
虽然我只有对爱的幻想
在清晨 在夜晚 在风中
唱著那无人问津的歌谣
也许有一天 我老无所依
请把我留在 在那时光里
如果有一天 我悄然离去
请把我埋在 在这春天里
春天里
也许有一天 我老无所依
请把我留在 在那时光里
如果有一天 我悄然离去
请把我埋在 在这春天里
如果有一天 我老无所依
请把我留在 在这春天里
如果有一天 我悄然离去
请把我埋在 在这春天里
春天里
如果有一天

Весной - Звук моей мечты / Концертная запись

Помню весну много лет назад,
Тогда мои волосы ещё были длинными,
Не было кредитной карты, и тебя не было,
Не было дома с круглосуточной горячей водой.
Но тогда я была так счастлива,
Хотя у меня была только старая гитара,
На улице, под мостом, в поле
Я пела песни, которые никому не были нужны.
Может быть, однажды, когда я состарюсь и буду одинока,
Оставь меня в том времени,
Если однажды я тихо уйду,
Пожалуйста, похорони меня этой весной.
Помню те одинокие весны,
Тогда у тебя ещё не было усов,
Не было Дня святого Валентина и подарков,
Не было твоей милой маленькой принцессы.
Но мне казалось, что всё не так уж плохо,
Хотя у меня были только мечты о любви,
На рассвете, ночью, на ветру
Я пела песни, которые никому не были нужны.
Может быть, однажды, когда я состарюсь и буду одинока,
Оставь меня в том времени,
Если однажды я тихо уйду,
Пожалуйста, похорони меня этой весной.
Весной
Может быть, однажды, когда я состарюсь и буду одинока,
Оставь меня в том времени,
Если однажды я тихо уйду,
Пожалуйста, похорони меня этой весной.
Если однажды я состарюсь и буду одинока,
Оставь меня этой весной,
Если однажды я тихо уйду,
Пожалуйста, похорони меня этой весной.
Весной
Если однажды