A-Mei Chang - 壞的好人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A-Mei Chang - 壞的好人




壞的好人
Bad Good Person
红灯黄昏狂奔 不顾舆论
Red light, I run wildly, regardless of public opinion
绝不能 让心爱的他受冷
I absolutely cannot let the man I love get cold
不问缘分名称 怕会扯分
I don't ask about the relationship's title, for fear of breaking us apart
被一层 皮肤隔开的灵魂
The souls that are separated by a layer of skin
我的青春 不否认
I don't deny my youth
有些寂寞倒也不缺他一个吻
Some loneliness doesn't make me miss him any less
才刚停顿 才转身
I had just paused, I had just turned around
已从他怀里撤离流浪直到清晨
I had already left his embrace, wandering until dawn
想爱里生存 把分手当真
I want to survive in love, treating breakups as real
拥抱我有过的疤痕
Embracing the scars that I've had
谁的心不破损 不曾受困
Whose heart isn't damaged, who hasn't been trapped
感动能幸存 就足以当真
Being moved and surviving is enough to be considered real
生命已剩不多单纯
There's not much innocence left in life
我愿意再等等 坏的好人
I'm willing to wait a little longer for a bad good person
琴声铃声人声 能再小声
Can the sound of the piano, the sound of bells, the sound of people be softer
心若疼 连问候都太残忍
If my heart hurts, even greetings would be too cruel
情深成恨成症 谁笑我笨
Deep affection turns into hatred, into a disease, who laughs at me for being stupid
那你们 此生没经历沸腾
Those of you have never experienced a fever in your life
两人陌生 的体温
The body temperature of two strangers
不过在残破里想凑个完整
But in the brokenness, we want to make a whole
想要蛮横 逼秒针
I want to be stubborn, I want to force the second hand
能快转 但我明白等待是个过程
To fast forward, but I know waiting is a process
想爱里幸存 把分手当真
I want to survive in love, treating breakups as real
拥抱我有过的疤痕
Embracing the scars that I've had
谁的心不破损 不曾受困
Whose heart isn't damaged, who hasn't been trapped
感动能幸存 就足以当真
Being moved and surviving is enough to be considered real
生命已剩不多单纯
There's not much innocence left in life
我愿意再等等 坏的好人
I'm willing to wait a little longer for a bad good person
呜呜 呜呜 有过的疤痕
Woo woo woo, the scars that I've had
谁的心不破损 不曾受困
Whose heart isn't damaged, who hasn't been trapped
呜呜 呜呜 已不多单纯
Woo woo woo, there's not much innocence left
我愿意再等等 坏的好人
I'm willing to wait a little longer for a bad good person
想爱里幸存 把分手当真
I want to survive in love, treating breakups as real
拥抱我有过的疤痕
Embracing the scars that I've had
谁的心不破损 不曾受困
Whose heart isn't damaged, who hasn't been trapped
感动能幸存 就足以当真
Being moved and surviving is enough to be considered real
生命已剩不多单纯
There's not much innocence left in life
我愿意再等等 坏的好人
I'm willing to wait a little longer for a bad good person
呜呜 呜呜 有过的疤痕
Woo woo woo, the scars that I've had
谁的心不破损 不曾受困
Whose heart isn't damaged, who hasn't been trapped
呜呜 呜呜 已不多单纯
Woo woo woo, there's not much innocence left
我愿意再等等 坏的好人
I'm willing to wait a little longer for a bad good person






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.