Текст и перевод песни A-Mei Chang - 也許明天
海一望無際
看不見終點在哪裡
Море
бесконечно,
я
не
вижу,
где
находится
конечная
точка
深邃又吸引
我的心
Глубокий
и
взывающий
к
моему
сердцу
我就在浪裡
飄飄盪盪愛有時高有時低
Я
плыву
по
волнам,
любовь
иногда
бывает
высокой,
а
иногда
низкой.
推著我向前
每一天
Толкай
меня
вперед
каждый
день
曾經我放縱享受
到最後無處解脫
Я
привык
потакать
себе
и
наслаждаться
этим,
пока
в
конце
концов
мне
не
стало
негде
успокоиться
越心痛就越快樂
越想快樂越寂寞
Oh
yeah
Чем
больше
сердечной
боли,
тем
я
счастливее,
тем
больше
я
хочу
быть
счастливым,
тем
более
одиноким
я
становлюсь,
О
да
也許明天
沒有誰
Может
быть,
завтра
никого
не
будет
陪我走過
潮起潮落
Сопровождайте
меня
через
взлеты
и
падения
也許明天
還有你
Может
быть,
завтра
там
будешь
ты
陪我開始
直到最後
Сопровождай
меня
до
конца
海一望無際
我在浪裡
Море
бесконечно,
я
в
волнах.
海一望無際
看不見終點在哪裡
Море
бесконечно,
я
не
вижу,
где
находится
конечная
точка
深邃又吸引
我的心
Глубокий
и
взывающий
к
моему
сердцу
我就在浪裡
飄飄蕩蕩愛有時高有時低
Я
плыву
по
волнам,
любовь
иногда
бывает
высокой,
а
иногда
низкой.
推著我向前
每一天
Толкай
меня
вперед
каждый
день
曾經我放縱享受
到最後無處解脫
Я
привык
потакать
себе
и
наслаждаться
этим,
пока
в
конце
концов
мне
не
стало
негде
успокоиться
越心痛就越快樂
越想快樂越寂寞
Oh
yeah
Чем
больше
сердечной
боли,
тем
я
счастливее,
тем
больше
я
хочу
быть
счастливым,
тем
более
одиноким
я
становлюсь,
О
да
也許明天
沒有誰
Может
быть,
завтра
никого
не
будет
陪我走過
潮起潮落
Сопровождайте
меня
через
взлеты
и
падения
也許明天
還有你
Может
быть,
завтра
там
будешь
ты
陪我開始
直到最後
Сопровождай
меня
до
конца
海一望無際
我在浪裡
Море
бесконечно,
я
в
волнах.
也許明天
只有你
Может
быть,
завтра
будешь
только
ты
我的明天
Oh
yeah
Мое
завтра,
О
да
(也許明天)
沒有誰
陪我走過
潮起潮落
(Может
быть,
завтра)
Никто
не
будет
сопровождать
меня
через
взлеты
и
падения
也許明天
我還有你
Может
быть,
завтра
ты
все
еще
будешь
со
мной
陪我開始
直到最後
Сопровождай
меня
до
конца
海一望無際
我在浪裡
Море
бесконечно,
я
в
волнах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Le Shi Li, Li Shi, Martin Tang
Альбом
也許明天
дата релиза
23-09-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.