你和我的時光 - 張惠妹 перевод на английский

你和我的時光

開始的我 單純唱著歌
有時孤單 有時哼著快樂
最難忘的 全是你們
讓我總 不是一個人
後來我們 走遍了青春
用我歌聲 填滿紀念場合
也許清晨 也許黃昏
多少過程 多少人生
來吧 容我繼續唱 任故事流轉
好像是稀鬆平常 簡單的晚餐
夢吧 讓我唱出你 未完成的告白
回憶聚又散 晚安過每一個夜晚
多少吶喊 你陪我度過
一頓時光 你們和我享用
陪我笑 陪我哭
慶幸有你 分擔感受
來吧 容我繼續講 故事的平凡
好像是一起分享 同桌的晚餐
是吧 是你給的愛 一如繁花盛開
季節去又來 暖和了每一個溫暖
來吧 容我繼續講 故事的平凡
好像是一起分享 同桌的晚餐
是吧 是你給的愛 一如繁花盛開
季節去又來 暖和了每一個溫暖
(回憶聚又散 晚安過每一個夜晚)

You and My Time

I started out singing alone
Sometimes lonely, sometimes humming happily
The most unforgettable of all is you
Who made me feel like I'm never alone
Then we walked through our youth
My songs filled the air
In the morning or the evening
So many moments, so many lives
Come, let me keep singing, let the story flow
A simple dinner, nothing fancy
In my dreams, I sing your unspoken words
Memories come and go, goodnight to every night
You've been through every storm with me
You've shared this time with me
You've made me laugh, you've made me cry
So grateful to have you, sharing my feelings
Come, let me keep telling the story
A simple dinner, shared at the same table
Your love is like flowers in bloom
Seasons come and go, and you warm my heart
Come, let me keep telling the story
A simple dinner, shared at the same table
Your love is like flowers in bloom
Seasons come and go, and you warm my heart
(Memories come and go, goodnight to every night)