Текст и перевод песни A-Mei Chang - 來鬧的

來鬧的

對著我放電是什麼情形
桃花舞春風我懶得參與
每個女孩都叫做北鼻
頭腦簡單得就像個底迪
看你根本不了愛是 什麼東西
說得每一句話 都像馬戲
唯一加分題是迷你裙
唯一的信仰是亂打屁
Oh 歸零 oh 沒戲
來鬧的什麼東西 想親換個人親
親
來鬧的什麼東西 想盯換個人盯
盯
你的茶包肯定多過 你的自信
所有的美眉都是 你的收集
唯一的專長是APP
唯一的綽號叫甘迺迪
Oh 歸零 oh 沒戲
來鬧的什麼東西 想親換個人親
親
來鬧的什麼東西 想盯換個人盯
盯
Oh
喬來喬去 是唯一的話題
兄弟都是 你的PAPARAZZI
夜半三更 還在四處搜尋
最好是 早點認清都是天命
我我我我 真的沒有力氣
快點休息 我明天還得早起
把你和貓叫 都畫上等號
我真的不需要你的肩膀 靠
來鬧的什麼東西 想親換個人親
親
來鬧的什麼東西 想盯換個人盯
盯
來鬧的什麼東西 想親換個人親
親
來鬧的什麼東西 想盯換個人盯
盯

Придурок

Что за дела, строишь мне глазки?
Персики цветут, весна играет, а мне не до этого.
Каждую девчонку зовёшь "детка",
Мозгов как у пятиклассника.
Похоже, ты вообще не понимаешь, что такое любовь,
Всё, что ты говоришь – цирк шапито.
Единственный твой плюс – мини-юбка,
А единственная вера – нести чушь.
Ох, облом, ох, без шансов.
Придурок, что за дела? Хочешь целоваться – найди другую.
Целоваться.
Придурок, что за дела? Хочешь пялиться – найди другую.
Пялиться.
У тебя понтов больше, чем уверенности в себе,
Все красотки – твоя коллекция.
Единственный твой талант – приложения,
А единственное прозвище – Казанова.
Ох, облом, ох, без шансов.
Придурок, что за дела? Хочешь целоваться – найди другую.
Целоваться.
Придурок, что за дела? Хочешь пялиться – найди другую.
Пялиться.
Ох,
Мутить интриги – твоя единственная тема,
Все друзья – твои папарацци.
Глубокой ночью всё ещё рыщешь,
Лучше бы смирился с судьбой.
У меня, меня, меня, меня нет на тебя сил.
Давай, отстань, мне завтра рано вставать.
Ты для меня как мартовский кот,
Мне правда не нужно твое плечо.
Придурок, что за дела? Хочешь целоваться – найди другую.
Целоваться.
Придурок, что за дела? Хочешь пялиться – найди другую.
Пялиться.
Придурок, что за дела? Хочешь целоваться – найди другую.
Целоваться.
Придурок, что за дела? Хочешь пялиться – найди другую.
Пялиться.