Текст и перевод песни A-Mei Chang - 別去打擾他的心
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
等他的愛
幾個夏天已過完
J'ai
attendu
ton
amour,
plusieurs
étés
sont
passés
心裡面
還記得他溫熱的臉
Dans
mon
cœur,
je
me
souviens
encore
de
ton
visage
chaleureux
漫長的路
也許你也孤單
Le
chemin
est
long,
peut-être
es-tu
aussi
seul
只希望
我們的心一樣的天藍
J'espère
juste
que
nos
cœurs
ont
le
même
ciel
bleu
這麼深切的愛
那麼遙遠的距離
Un
amour
si
profond,
une
distance
si
lointaine
無法重來的故事
怎麼可能打動他的心
Une
histoire
qui
ne
peut
être
répétée,
comment
pourrais-je
toucher
ton
cœur
?
以為
只以為
我能告訴自己
Je
pensais,
je
pensais
juste
que
je
pouvais
me
le
dire
à
moi-même
讓回憶
只是回憶
別去打擾他的心
Laisse
les
souvenirs
être
juste
des
souvenirs,
ne
le
dérange
pas
為他的愛
不顧一切的等待
Pour
ton
amour,
j'ai
attendu
sans
rien
demander
心裡面
怎能輕易就說再見
Dans
mon
cœur,
comment
puis-je
dire
au
revoir
si
facilement
?
漫長的路
各自找尋真愛
Le
chemin
est
long,
chacun
trouve
son
véritable
amour
好希望
我們的心一樣的天藍
J'espère
juste
que
nos
cœurs
ont
le
même
ciel
bleu
這麼深切的愛
那麼遙遠的距離
Un
amour
si
profond,
une
distance
si
lointaine
無法重來的故事
怎麼可能打動他的心
Une
histoire
qui
ne
peut
être
répétée,
comment
pourrais-je
toucher
ton
cœur
?
以為
只以為
我能告訴自己
Je
pensais,
je
pensais
juste
que
je
pouvais
me
le
dire
à
moi-même
讓回憶
只是回憶
別去打擾他的心
Laisse
les
souvenirs
être
juste
des
souvenirs,
ne
le
dérange
pas
讓回憶
只是回憶
別去打擾他的心
Laisse
les
souvenirs
être
juste
des
souvenirs,
ne
le
dérange
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cai Jian Ya, Ge Dai Wei, Le Da Wei, Tanya Cai Jian Ya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.