Текст и перевод песни A-Mei Chang - 單純
心中的山谷
沉默的墜落
The
mountains
in
my
heart
fall
silently
抬起頭星空遠了
I
lift
my
head
and
the
stars
are
distant
直到有一天
我找到光線
Until
one
day
I
found
light
起飛前
就想從前
Before
I
took
flight,
I
thought
of
the
past
月亮太陽讓我永遠唱不厭倦
Moon
and
sun,
I
will
never
tire
of
singing
about
you
快樂悲傷會留下紀念
Happiness
and
sadness
will
leave
memories
回頭是笑臉
Looking
back,
it's
a
smile
我的世界
往前飛
My
world,
flying
forward
因為單純
守護我直到今天
Because
of
innocence,
protecting
me
until
today
我的心願很遙遠
My
wish
is
far
away
因為單純
沿途上就算心灰
Because
of
innocence,
even
if
I
lose
heart
along
the
way
找回那原點
I
will
find
that
starting
point
again
會留下什麼在誰的心中
What
will
I
leave
in
whose
heart?
好與壞
不得已的
Good
and
bad,
helpless
身邊的一切漸漸在變換
Everything
around
me
is
gradually
changing
我記得
我能記得
I
remember,
I
can
remember
月亮太陽讓我永遠唱不厭倦
Moon
and
sun,
I
will
never
tire
of
singing
about
you
快樂悲傷會留下紀念
Happiness
and
sadness
will
leave
memories
回頭是笑臉
Looking
back,
it's
a
smile
我的世界
往前飛
My
world,
flying
forward
因為單純
守護我直到今天
Because
of
innocence,
protecting
me
until
today
我的心願很遙遠
My
wish
is
far
away
因為單純
沿途上就算心灰
Because
of
innocence,
even
if
I
lose
heart
along
the
way
找回那原點
I
will
find
that
starting
point
again
世界有我流過的那些眼淚
The
world
has
the
tears
I
shed
帶著傷也有過喜悅
Carrying
wounds
but
also
joy
不再分辨
永遠跟隨
No
longer
distinguishing,
following
forever
我的世界
往前飛
My
world,
flying
forward
因為單純
守護我直到今天
Because
of
innocence,
protecting
me
until
today
我的心願很遙遠
My
wish
is
far
away
因為單純
沿途上就算心灰
Because
of
innocence,
even
if
I
lose
heart
along
the
way
找回那原點
I
will
find
that
starting
point
again
我的世界
往前飛
My
world,
flying
forward
因為單純
守護我直到今天
Because
of
innocence,
protecting
me
until
today
我的心願很遙遠
My
wish
is
far
away
因為單純
沿途上就算心灰
Because
of
innocence,
even
if
I
lose
heart
along
the
way
找回那原點
I
will
find
that
starting
point
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Liao Ying Ru, Zhu Jing Ran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.