Текст и перевод песни A-Mei Chang feat. Jerry Lin & Premium Studio - 真實

真實

你說的話 在我心中生了根
愛得很深 所以心會疼
記憶 在我的心中翻滾
是不是每一個人 都像我一樣笨
只怕再問 對彼此都太殘忍
我能感覺 另外一個人
我等 等笑容換成淚痕
愛在崩潰的時候 比較真
太多疑問 知道答案又如何
原來容忍不需要天份 只要愛錯一個人
心痛比快樂更真實 愛為何這樣的諷刺
我忘了這是第幾次 一見你就無法堅持
孤獨比擁抱更真實 愛讓人失去了理智
會不會是我太自私 拒絕更寂寞的日子
放不開 也看不見未來
難道這種不完美 才是愛情真實的樣子
太多疑問 知道答案又如何
原來容忍不需要天份 只要愛錯一個人
心痛比快樂更真實 愛為何這樣的諷刺
我忘了這是第幾次 一見你就無法堅持
孤獨比擁抱更真實 愛讓人失去了理智
會不會是我太自私 拒絕更寂寞的日子
孤獨比擁抱更真實 愛讓人失去了理智
會不會是我太自私 拒絕更寂寞的日子
放不開 也看不見未來
難道這種不完美 才是愛情真實的樣子

Vérité

Les mots que tu as dits ont pris racine dans mon cœur
J'ai aimé si profondément que mon cœur a mal
Les souvenirs se déchaînent dans mon cœur
Est-ce que tout le monde est aussi stupide que moi ?
J'ai peur de poser la question, ce serait trop cruel pour nous deux
Je peux sentir l'autre personne
J'attends, j'attends que le sourire se transforme en larmes
L'amour est plus réel lorsqu'il s'effondre
Trop de questions, à quoi bon connaître les réponses ?
Apparemment, la tolérance ne nécessite pas de talent, il suffit d'aimer la mauvaise personne
La douleur est plus réelle que le bonheur, pourquoi l'amour est-il si ironique ?
J'ai oublié combien de fois j'ai été incapable de résister à ton regard
La solitude est plus réelle que l'étreinte, l'amour nous a fait perdre la raison
Est-ce que je suis trop égoïste, est-ce que je refuse des jours plus solitaires ?
Je ne peux pas lâcher prise, je ne vois pas l'avenir
Est-ce que cette imperfection est la vraie image de l'amour ?
Trop de questions, à quoi bon connaître les réponses ?
Apparemment, la tolérance ne nécessite pas de talent, il suffit d'aimer la mauvaise personne
La douleur est plus réelle que le bonheur, pourquoi l'amour est-il si ironique ?
J'ai oublié combien de fois j'ai été incapable de résister à ton regard
La solitude est plus réelle que l'étreinte, l'amour nous a fait perdre la raison
Est-ce que je suis trop égoïste, est-ce que je refuse des jours plus solitaires ?
La solitude est plus réelle que l'étreinte, l'amour nous a fait perdre la raison
Est-ce que je suis trop égoïste, est-ce que je refuse des jours plus solitaires ?
Je ne peux pas lâcher prise, je ne vois pas l'avenir
Est-ce que cette imperfection est la vraie image de l'amour ?