Текст и перевод песни A-Mei Chang - 聽得見的夢想 - Demo Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
聽得見的夢想 - Demo Version
Audible Dreams - Demo Version
星星安靜閃著光亮
哼唱天使般的樂章
Stars
are
quietly
twinkling,
humming
angelic
melodies
山風溫暖起伏胸膛
撐起你沉默的盼望
The
mountain
breeze
warms
your
chest,
bolstering
your
silent
hopes
摀住耳朵手貼在心上
閉上雙眼能看見遠方
Cover
your
ears,
hand
to
heart,
close
your
eyes
and
see
the
distance
從來沒有害怕
你和我都一樣
I
have
never
been
afraid,
we
are
both
the
same
沒有到不了的地方
There
is
no
place
you
cannot
reach
最溫暖的寶藏
The
warmest
treasure
透過專注的眼光
聽見夢想
Through
focused
vision,
hear
your
dreams
最真實的力量
The
most
authentic
power
藏在無聲的天堂
聽見希望
Hidden
in
the
silent
sanctuary,
hear
your
hopes
微笑就是愛的橋樑
過程中的傷都珍藏
A
smile
is
a
bridge
of
love,
cherish
the
wounds
along
the
way
或許路途比較漫長
看到你驕傲的抵達
Perhaps
the
journey
is
long,
but
I
see
you
reach
your
destination
with
pride
摀住耳朵手舉向天上
Cover
your
ears,
raise
your
hands
to
the
sky
用心接收歡呼的聲響
汗水就像徽章
Receive
the
cheers
with
love,
let
sweat
be
your
badge
發出耀眼光芒
照亮你奔馳的地方
Emanating
light,
illuminating
your
path
最溫暖的寶藏
The
warmest
treasure
透過專注的眼光
聽見夢想
Through
focused
vision,
hear
your
dreams
最真實的力量
The
most
authentic
power
藏在無聲的天堂
聽見希望
Hidden
in
the
silent
sanctuary,
hear
your
hopes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A-mei
Альбом
阿密特意識專輯
дата релиза
26-06-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.