Текст и перевод песни A-Mei Chang - 自虐

醉都醉了 何必非要醒著
傷都傷了 反正不會癒合
說都說了 沒有力氣苛責
快樂被愛困著 也是種選擇
啞都啞了 再哭也是無聲
瞎都瞎了 隨眼前陰沉
痛都痛了 看來也習慣疼
是誰唱過的痛 并快樂著
自虐著 享受愛的黑色 竟然也感到快樂
情願被毒蛇纏著 拒絕窗外白鴿
交換的 自己曉得 沒想過依依不捨
Love good night, good night, good night, good night, good night
Love good night, good night, good night, good night, good night
Love good night, good night, good night, good night, good night
Love good night, good night, good night, good night, good nigh
Love good night, good night, good night
騙都騙了 還熟練的配合
晚都晚了 何不享受夜色
冷都冷了 誰對誰不變冷
晴天就算不多 還不是得過
愛都愛了 是誰非要不可
錯都錯了 承認又如何
死都死了 天亮了再說
有什麽資格說 是誰的錯
自虐著 享受愛的黑色 竟然也感到快樂
情願被毒蛇纏著 拒絕窗外白鴿
交換的 自己曉得 沒想過依依不捨
Love good night, good night, good night, good night, good night
欣賞著愛的黑色 習慣了某些折磨
情願被毒蛇纏著 拒絕窗外白鴿
帶著血腥的心得 甘願背負的深刻
Love good night, good night, good night, good night, good night
Love good night, good night, good night, good night, good night
Love good night, good night, good night, good night, good night
Love good night, good night, good night
Love good night, good night

Почему вы должны бодрствовать, когда вы пьяны?
Все раны болят, они все равно не заживут
Я все это сказал, у меня нет сил критиковать
Быть счастливым и быть пойманным в ловушку любовью - это тоже выбор
Я тупой, я тупой, и я молчу, даже если плачу.
Я слеп, я слеп, Я мрачен перед собой.
Это больно, это больно, кажется, к этому привыкли
Кто пел о боли и был счастлив
Я чувствую себя счастливым, когда ругаю себя и наслаждаюсь черным цветом любви
Предпочел бы быть опутанным ядовитыми змеями и отказаться от белого голубя за окном
Я не знаю, обменял ли я его, я никогда не думал об этом с неохотой.
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Я жульничал и умело сотрудничал.
Уже поздно, почему бы тебе не насладиться ночью?
Холодно, холодно, кто к кому не холоден?
Даже если солнечных дней не так уж много, это не так уж много, чтобы скоротать
Кто должен быть влюблен, если ты любишь все это?
Я ошибаюсь, ну и что, если я признаю это?
Я мертв, я мертв, давай поговорим об этом на рассвете.
Какой квалификацией вы обладаете, чтобы сказать, чья это вина?
Я чувствую себя счастливым, когда ругаю себя и наслаждаюсь черным цветом любви
Предпочел бы быть опутанным ядовитыми змеями и отказаться от белого голубя за окном
Я не знаю, обменял ли я его, я никогда не думал об этом с неохотой.
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Любуясь чернотой любви, привыкший к некоторым мучениям
Предпочел бы быть опутанным ядовитыми змеями и отказаться от белого голубя за окном
С кровавым опытом, готовым вынести глубокое
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Люблю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
С любовью, спокойной ночи, спокойной ночи