Текст и перевод песни 張韶涵 - JOURNEY
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
a
long
long
journey
Это
долгий
долгий
путь.
Till
I
know
where
I'm
supposed
to
be
Пока
я
не
узнаю,
где
я
должен
быть.
It's
a
long
long
journey
Это
долгий
долгий
путь.
And
I
don't
know
if
I
can
believe
И
я
не
знаю,
Могу
ли
я
поверить.
When
shadows
fall
and
block
my
eyes
Когда
тени
падают
и
закрывают
мне
глаза.
I
am
lost
and
know
that
I
must
hide
Я
потерян
и
знаю,
что
должен
спрятаться.
It's
a
long
long
journey
Это
долгий
долгий
путь.
Till
I
find
my
way
home
to
you
Пока
я
не
найду
дорогу
домой
к
тебе.
Many
days
I've
spent
Много
дней
я
провел.
Drifting
on
through
empty
shores
Плыву
по
пустым
берегам.
Wond'ring
what's
my
purpose
Wond'Ring,
в
чем
моя
цель?
Wond'ring
how
to
make
me
strong
Как
сделать
меня
сильным?
I
know
I
will
falter
I
know
I
will
cry
Я
знаю,
я
буду
колебаться,
я
знаю,
я
буду
плакать.
I
know
you'll
be
standing
by
my
side
Я
знаю,
ты
будешь
рядом
со
мной.
It's
a
long
long
journey
Это
долгий
долгий
путь.
And
I
need
to
be
close
to
you
И
мне
нужно
быть
рядом
с
тобой.
Sometimes
it
feels
no
one
understands
Иногда
кажется,
что
никто
не
понимает.
I
don't
even
know
why
Я
даже
не
знаю,
почему.
I
do
the
things
I
do
Я
делаю
то,
что
делаю.
When
pride
builds
me
up
till
I
can't
see
my
soul
Когда
гордость
возводит
меня,
пока
я
не
вижу
свою
душу.
Will
you
break
down
these
walls
and
pull
me
through
Ты
разрушишь
эти
стены
и
вытащишь
меня?
Cause
It's
a
long
long
journey
Ведь
это
долгий
долгий
путь.
Till
I
feel
that
I
am
worth
the
price
Пока
я
не
почувствую,
что
стою
того.
You
paid
for
me
on
cavalry
Ты
заплатил
за
меня
кавалерией.
Beneath
those
stormy
skies
Под
этими
грозовыми
небесами.
When
Satan
mocks
and
friends
turn
to
foes
Когда
Сатана
издевается
и
друзья
превращаются
во
врагов.
It
feels
like
everything
is
out
to
make
me
lose
control
Такое
чувство,
что
все
вокруг
заставляет
меня
потерять
контроль.
'Cause
it's
a
long
long
journey
Потому
что
это
долгий
путь.
Till
I
find
my
way
home
to
you
Пока
я
не
найду
дорогу
домой
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Foo Corrinne May Ying
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.