張韶涵 - 保护色 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 張韶涵 - 保护色




保护色
Protective Coloration
Angela Angela Angela Angela
Angela Angela Angela Angela
眼角 是我靈魂的缺角 是愛情的保護罩
In the corner of my eye, there's a piece of my soul missing, it's love's protective shield
不想變糟糕 就讓世界都顛倒
I don't want to change for the worse, so I'll turn the world upside down
藏起 華麗的羽毛 收起 驕傲的稜角
Hiding my flamboyant feathers, folding up my proud edges
愛你 我穿上迷彩 也偽裝我的微笑
For you, I put on camouflage, and disguise my smile
(Rap)Angela′s back with a new groove
(Rap)Angela's back with a new groove
If ya don't konw what it is then call yourself a NOOB
If ya don't know what it is then call yourself a NOOB
Angela′s makin' it sound a little Blackin'ish
Angela's makin' it sound a little Blackin'ish
The princess of change giving you mine little R&B
The princess of change giving you mine little R&B
看到 善變代表對你太感冒
I want you to see that my fickleness means I've caught a cold for you
聽到 我有我最獨特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts
看到 愛情不只華麗的外表
I want you to see that love isn't just about a glamorous appearance
嘴角 永遠猜不到的下一秒
Lifting up the corners of my mouth, you'll never guess what comes next
Oh oh Oh oh Oh oh
Oh oh Oh oh Oh oh
Angela Angela Angela Angela
Angela Angela Angela Angela
眼角 是我靈魂的缺角 是愛情的保護罩
In the corner of my eye, there's a piece of my soul missing, it's love's protective shield
不想變糟糕 就讓世界都顛倒
I don't want to change for the worse, so I'll turn the world upside down
藏起 華麗的羽毛 收起 驕傲的稜角
Hiding my flamboyant feathers, folding up my proud edges
愛你 我穿上迷彩 也偽裝我的微笑
For you, I put on camouflage, and disguise my smile
(Rap)Angela′s back with a new groove
(Rap)Angela's back with a new groove
If ya don′t konw what it is then call yourself a NOOB
If ya don't know what it is then call yourself a NOOB
Angela's makin′ it sound a little Blackin'ish
Angela's makin' it sound a little Blackin'ish
The princess of change giving you mine little R&B
The princess of change giving you mine little R&B
看到 善變代表對你太感冒
I want you to see that my fickleness means I've caught a cold for you
聽到 我有我最獨特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts
看到 愛情不只華麗的外表
I want you to see that love isn't just about a glamorous appearance
嘴角 永遠猜不到的下一秒
Lifting up the corners of my mouth, you'll never guess what comes next
就像變色龍異想的世界 可以隨心情換上外套
Like a chameleon in a whimsical world, I can change my outfits to match my mood
可以偽裝起來開你玩笑 oh
I can disguise myself and play tricks on you oh
這是我的新指標 你害怕就走掉我不討好
This is my new calling card, if you're scared, run away, I'm not trying to please you
看到 善變代表對你太感冒
I want you to see that my fickleness means I've caught a cold for you
聽到 我有我最獨特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts
看到 愛情不只華麗的外表
I want you to see that love isn't just about a glamorous appearance
嘴角 永遠猜不到的下一秒
Lifting up the corners of my mouth, you'll never guess what comes next
看到 善變代表對你太感冒
I want you to see that my fickleness means I've caught a cold for you
聽到 我有我最獨特思考
I want you to hear that I have my own unique thoughts
看到 愛情不只華麗的外表
I want you to see that love isn't just about a glamorous appearance
嘴角 永遠猜不到的下一秒
Lifting up the corners of my mouth, you'll never guess what comes next
Angela Angela Angela Angela
Angela Angela Angela Angela
Angela Angela Angela Angela
Angela Angela Angela Angela
Angela
Angela
~~~~END~~~~
~~~~END~~~~






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.