Текст и перевод песни 張韶涵 - 永昼

永昼

永昼
因为 有
梦在飞行
远方
也会靠近
因为北极星的指引
真爱
总会觉醒
越过黑夜边境
是永昼的爱情
我愿在
相遇前的黎明
等你
与我同行
因为花开的声音
冬天
也会远离
因为阳光的脚印
温暖
走向大地
朝着日出前进
是永昼的天际
我愿是
你永恒的放晴
陪你
云淡风清
当离别
再一次来临
亲爱的
不要伤心
我依然
能看见相信
即使
失去光明
幸福是种约定
在未来总会履行
我愿是
你爱过的唯一
永远
在你心里
永远
在你心里

Вечный день

Вечный день
Потому что есть
Мечта в полёте,
Даль
Станет ближе.
Ведь Полярная звезда ведёт,
Истинная любовь
Всегда пробудится.
Пересекая границы ночи,
Это вечный день нашей любви.
Я хочу
До рассвета нашей встречи
Ждать тебя,
Чтобы идти с тобой вместе.
Ведь цветы распускаются,
И зима
Отступает.
С шагами солнца
Тепло
Приходит на землю.
Навстречу восходу солнца,
Это вечный день на горизонте.
Я хочу быть
Твоим вечным солнцем,
Быть с тобой,
Когда небо чистое и безоблачное.
Когда расставание
Вновь придёт,
Любимый,
Не грусти.
Я всё ещё
Вижу и верю,
Даже если
Свет исчезнет.
Счастье — это обещание,
Которое обязательно сбудется.
Я хочу быть
Твоей единственной любовью,
Навсегда
В твоём сердце.
Навсегда
В твоём сердце.