Текст и перевод песни 張韶涵 - 永晝

永晝

永晝

因為 有
夢在飛行
遠方
也會靠近
因為北極星的指引
真愛
總會覺醒
越過黑夜邊境
是永晝的愛情
我願在
相遇前的黎明
等你
與我同行

因為花開的聲音
冬天
也會遠離
因為陽光的腳印
溫暖
走向大地
朝著日出前進
是永晝的天際
我願是
你永恆的放晴
陪你
雲淡風清

當離別
再一次來臨
親愛的
不要傷心
我依然
能看見相信
即使
失去光明
幸福是種約定
在未來總會履行
我願是
你愛過的唯一
永遠
在你心裡

永遠
在你心裡

Вечный день

Вечный день

Потому что
мечта парит,
дальний
путь станет близким.
Полярная звезда ведет,
истинная
любовь проснется,
границу тьмы пересечет,
это вечный день любви.
Я готова
до встречи, до рассвета
ждать,
чтобы идти с тобой.

Потому что цветы расцветают,
зима
отступит,
потому что следы солнца
тепло
несут земле.
К восходу солнца навстречу,
это вечный день небес.
Я хочу быть
твоим вечным солнцем,
быть с тобой
в ясную погоду.

Когда расставание
снова придет,
любимый,
не грусти.
Я все еще
верю и вижу,
даже если
свет погаснет.
Счастье — это обещание,
которое в будущем сбудется.
Я хочу быть
той единственной, которую ты любил,
навсегда
в твоем сердце.

Навсегда
в твоем сердце.