Текст и перевод песни 張韶涵 - 漫步云端
漫步云端
Прогулка
по
облакам
放任心思无限的飘
Позволяю
мыслям
безгранично
парить
载著我快乐妄想
Неся
меня
на
крыльях
счастливых
фантазий
翻过重山掠过海洋
Через
горы
высокие,
через
моря
бескрайние
我世界没有框框
В
моём
мире
нет
границ
多少爱情行色迷乱
Сколько
любви
потерянной
и
сбитой
с
пути
看的我一脸仓惶
Вижу
я
с
тревогой
в
груди
真情没入庸扰人海
Истинные
чувства
тонут
в
суете
людской
心消耗伤怀却不断
Сердце
изнывает
от
боли
не
утихающей
谁与我远远的漫步云端
Кто
со
мной
отправится
в
дальнюю
прогулку
по
облакам?
在靠近太阳的地方住下
Поселиться
рядом
с
солнцем,
в
его
лучах
купаться
能掩耳不听那俗事喧嚣
Чтобы
не
слышать
мирской
суеты
и
шума
要一种真正的自由自在
Хочу
настоящей
свободы,
безмятежного
покоя
愿与你远远的漫步云端
Хочу
с
тобой
отправиться
в
дальнюю
прогулку
по
облакам
美丽穹苍为我们铺展
Прекрасный
небосвод
для
нас
расстилается
别让心房沾惹尘埃
Пусть
наши
сердца
останутся
чисты,
нетронуты
пылью
要一种干净的相爱
Хочу
чистой
и
светлой
любви
с
тобой
多少爱情行色迷乱
Сколько
любви
потерянной
и
сбитой
с
пути
看的我一脸仓惶
Вижу
я
с
тревогой
в
груди
真情没入庸扰人海
Истинные
чувства
тонут
в
суете
людской
心消耗伤怀却不断
Сердце
изнывает
от
боли
не
утихающей
谁与我远远的漫步云端
Кто
со
мной
отправится
в
дальнюю
прогулку
по
облакам?
在靠近太阳的地方住下
Поселиться
рядом
с
солнцем,
в
его
лучах
купаться
能掩耳不听那俗事喧嚣
Чтобы
не
слышать
мирской
суеты
и
шума
要一种真正的自由自在
Хочу
настоящей
свободы,
безмятежного
покоя
愿与你远远的漫步云端
Хочу
с
тобой
отправиться
в
дальнюю
прогулку
по
облакам
美丽穹苍为我们铺展
Прекрасный
небосвод
для
нас
расстилается
别让心房沾惹尘埃
Пусть
наши
сердца
останутся
чисты,
нетронуты
пылью
要一种干净的相爱
Хочу
чистой
и
светлой
любви
с
тобой
放任心思无限的飘
Позволяю
мыслям
безгранично
парить
载著我快乐妄想
Неся
меня
на
крыльях
счастливых
фантазий
翻过重山掠过海洋
Через
горы
высокие,
через
моря
бескрайние
我世界没有框框
В
моём
мире
нет
границ
End
End
Оцените перевод
1
潘朵拉
2 猜不透
3 香水百合
4 Over the Rainbow
5 真的
6 口袋的天空
7 寓言
8 漫步云端
9 都只因为你
10 隐形的翅膀
11 還記得嗎 (青春搖滾版)
12 把你信仰
13 最近
14 伤日快乐
15 听见月光
16 JOURNEY
17 乐园
18 遗失的美好(电视原声带)
19 城市之窗(匹配版)
20 城市之窗(试听版)
21 不痛（试听版）
22 隐形的翅膀(张韶涵介绍版)
23 完整愛
24 藍眼睛
25 That Girl
26 瞬間移動
27 复活节
28 永昼
29 What A Wonderful World New York New York
30 写一首歌
31 燃烧
32 为爱而活
33 Journy
34 Lene Pretty Young Thing
35 真爱冒险 (吞食天地Online主题曲)
36 隐型的翅膀
37 屋顶上的绿宝石
38 绝不
39 动感时刻
40 微笑的起点
41 爱很奇妙
42 蒙娜丽莎
43 谁的乌托邦
44 真爱冒险
45 天边
46 惊天动地
47 城市之窗
48 我的最爱
49 爱情旅程
50 保护色
51 呐喊
52 喜欢你没道理
53 能不能勇敢说爱
2 猜不透
3 香水百合
4 Over the Rainbow
5 真的
6 口袋的天空
7 寓言
8 漫步云端
9 都只因为你
10 隐形的翅膀
11 還記得嗎 (青春搖滾版)
12 把你信仰
13 最近
14 伤日快乐
15 听见月光
16 JOURNEY
17 乐园
18 遗失的美好(电视原声带)
19 城市之窗(匹配版)
20 城市之窗(试听版)
21 不痛（试听版）
22 隐形的翅膀(张韶涵介绍版)
23 完整愛
24 藍眼睛
25 That Girl
26 瞬間移動
27 复活节
28 永昼
29 What A Wonderful World New York New York
30 写一首歌
31 燃烧
32 为爱而活
33 Journy
34 Lene Pretty Young Thing
35 真爱冒险 (吞食天地Online主题曲)
36 隐型的翅膀
37 屋顶上的绿宝石
38 绝不
39 动感时刻
40 微笑的起点
41 爱很奇妙
42 蒙娜丽莎
43 谁的乌托邦
44 真爱冒险
45 天边
46 惊天动地
47 城市之窗
48 我的最爱
49 爱情旅程
50 保护色
51 呐喊
52 喜欢你没道理
53 能不能勇敢说爱
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.