Текст и перевод песни 張韶涵 - 燃烧

燃烧

燃烧
你躲在我心里
让我有心跳
忘了你我就活不了
时间的刀
在它把记忆切断那一秒
却没有带走
爱附赠的烦恼
爱
已经不太重要
重要的只是
我忘了把你忘掉
时间很糟
就算那吻过的人已老
心在隐隐作痛
哪管你要或不要
燃烧
想像不到痛还在燃烧
以为火早已扑灭了
怎么一见你
心又被后悔灼伤了
燃烧
泪是爱情的火药
请不要这样看我
我知道我已逃不掉
燃烧
泪是爱情的火药
以为火早已扑灭了
怎么一见你
心又被后悔灼伤了
燃烧
泪是爱情的火药
请不要这样看我
我知道我已逃不掉
我知道我已逃不掉
我已逃不掉

Горение

Горение
Ты прячешься в моем сердце
Заставляя его биться
Без тебя мне не жить
Нож времени
В ту секунду, когда он разрезал воспоминания
Не смог забрать
Беспокойство, подаренное любовью
Любовь
Уже не так важна
Важно лишь то, что
Я забыла, что должна была тебя забыть
Время ужасно
Даже если тот, кого целовала, уже стар
Сердце ноет от боли
Неважно, хочешь ты этого или нет
Горение
Не могу поверить, что боль все еще горит
Думала, что огонь уже давно потушен
Но как только увидела тебя
Сердце снова обожгло сожаление
Горение
Слезы - порох любви
Пожалуйста, не смотри на меня так
Я знаю, что мне не убежать
Горение
Слезы - порох любви
Думала, что огонь уже давно потушен
Но как только увидела тебя
Сердце снова обожгло сожаление
Горение
Слезы - порох любви
Пожалуйста, не смотри на меня так
Я знаю, что мне не убежать
Я знаю, что мне не убежать
Мне не убежать