世界太囉嗦
能不能夠放空
Le
monde
est
trop
bavard,
peux-tu
juste
te
vider
l'esprit
?
失蹤
Disparition
是誰在我的背後說什麼
Qui
est-ce
qui
murmure
derrière
mon
dos
?
好像又沒說
Comme
s'il
ne
disait
rien
一顆心總被你懸在半空中
Mon
cœur
est
suspendu
dans
les
airs
à
cause
de
toi
難受
Douleur
可是你又遲遲不說愛我
Mais
tu
hésites
encore
à
me
dire
que
tu
m'aimes
沒有你
我發現自已
Sans
toi,
je
me
rends
compte
que
je
suis
無法感動
Incapable
de
me
sentir
是否
Est-ce
que
當身邊的人都變成觀眾
Quand
tous
ceux
qui
m'entourent
deviennent
des
spectateurs
我該做作
Je
devrais
faire
semblant
Oh
you
are
the
sunshine
in
my
life
Oh,
tu
es
le
soleil
dans
ma
vie
But
I
don′t
really
know
Mais
je
ne
sais
pas
vraiment
需要你的時候
Quand
j'ai
besoin
de
toi
感受你的溫柔
Ressens
ta
tendresse
能不能勇敢說愛
YEAH
WOO
Puis-je
te
dire
courageusement
que
je
t'aime
YEAH
WOO
關掉你的眼睛
Ferme
tes
yeux
你的鼻和口
say
no
Ton
nez
et
ta
bouche
disent
non
如果你也能放下所有
Si
tu
peux
aussi
laisser
tout
tomber
請你點點頭
S'il
te
plaît,
fais
signe
que
oui
我的心只為你一個人跳動
Mon
cœur
ne
bat
que
pour
toi
心痛
Douleur
可你還能為我改變什麼
Que
peux-tu
encore
changer
pour
moi
沒有你
我發現自已
Sans
toi,
je
me
rends
compte
que
je
suis
無法感動
Incapable
de
me
sentir
是否
當身邊的人都變成觀眾
Est-ce
que,
quand
tous
ceux
qui
m'entourent
deviennent
des
spectateurs
我該做作
Je
devrais
faire
semblant
Oh
you
are
the
sunshine
in
my
life
Oh,
tu
es
le
soleil
dans
ma
vie
But
I
don't
really
know
Mais
je
ne
sais
pas
vraiment
需要你的時候
Quand
j'ai
besoin
de
toi
感受你的溫柔
Ressens
ta
tendresse
能不能勇敢說愛
yeah
oh
hey
Puis-je
te
dire
courageusement
que
je
t'aime
yeah
oh
hey
也許到最後
你還是要走
Peut-être
qu'à
la
fin,
tu
partiras
quand
même
沒有你
我發現自已
Sans
toi,
je
me
rends
compte
que
je
suis
無法感動
Incapable
de
me
sentir
是否
當身邊的人都變成觀眾
Est-ce
que,
quand
tous
ceux
qui
m'entourent
deviennent
des
spectateurs
我該做作
Je
devrais
faire
semblant
Oh
you
are
the
sunshine
in
my
life
Oh,
tu
es
le
soleil
dans
ma
vie
But
I
don′t
really
know
Mais
je
ne
sais
pas
vraiment
需要你的時候
Quand
j'ai
besoin
de
toi
感受你的溫柔
Ressens
ta
tendresse
能不能勇敢說愛
Yeah
eh
Puis-je
te
dire
courageusement
que
je
t'aime
Yeah
eh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.