Текст и перевод песни 張韶涵 - 香水百合

香水百合

暖暖 春天的風
蝴蝶也戀愛了
花開 明亮起來
裝扮 我的 Love Love 絢爛色彩
水晶球裡 快快顯示 發出光芒 妳的Cinderella
魔幻水果 酸酸甜甜 美麗無限 跟我一起出發
香水百合 七彩飄逸衣裳 感動世界 大聲說出情話
甜甜的吻 融化你的心房
等愛出現 讓我捧在你手心上
暖暖 春天的風
蝴蝶也戀愛了
花開 明亮起來
裝扮 我的 Love Love 絢爛色彩
水晶球裡 快快顯示 發出光芒 妳的Cinderella
魔幻水果 酸酸甜甜 美麗無限 跟我一起出發
香水百合 七彩飄逸衣裳 感動世界 大聲說出情話
甜甜的吻 融化你的心房
等愛出現 讓我捧在你手心上
明亮天空在發光 繽紛色彩的飛翔
不可思議的觸電 愛是奇妙的天堂
維納斯女神的安排 動人的旋律在歌唱
曖昧不明的體驗 愛閃閃在發亮
香水百合 七彩飄逸衣裳 感動世界 大聲說出情話
甜甜的吻 融化你的心房
等愛出現 讓我捧在你手心上
香水百合 七彩飄逸衣裳 感動世界 大聲說出情話
甜甜的吻 融化你的心房
等愛出現 魅力無限青春花樣

Lys parfumé

Le vent chaud du printemps
Les papillons sont aussi amoureux
Les fleurs s'épanouissent
Ornent mon amour d'une couleur éclatante
Dans la boule de cristal, affiche-moi vite ton Cendrillon
Fruit magique, aigre-doux, d'une beauté infinie, pars avec moi
Lys parfumé, robe irisée aux sept couleurs, émeut le monde, dis-lui ton amour
Ton doux baiser fait fondre ton cœur
Attends que l'amour apparaisse, laisse-moi te le présenter
Le vent chaud du printemps
Les papillons sont aussi amoureux
Les fleurs s'épanouissent
Ornent mon amour d'une couleur éclatante
Dans la boule de cristal, affiche-moi vite ton Cendrillon
Fruit magique, aigre-doux, d'une beauté infinie, pars avec moi
Lys parfumé, robe irisée aux sept couleurs, émeut le monde, dis-lui ton amour
Ton doux baiser fait fondre ton cœur
Attends que l'amour apparaisse, laisse-moi te le présenter
Le ciel s'illumine, les couleurs s'envolent
Une étincelle inexplicable, l'amour est un paradis merveilleux
Par la grâce de la déesse Vénus, une mélodie émouvante
Une expérience ambiguë, l'amour brille
Lys parfumé, robe irisée aux sept couleurs, émeut le monde, dis-lui ton amour
Ton doux baiser fait fondre ton cœur
Attends que l'amour apparaisse, laisse-moi te le présenter
Lys parfumé, robe irisée aux sept couleurs, émeut le monde, dis-lui ton amour
Ton doux baiser fait fondre ton cœur
Attends que l'amour apparaisse, mon charme est infini, dans la fleur de ta jeunesse