我期待 - 張雨生 перевод на немецкий

我期待

我期待 有一天我会回来
回到我最初的爱 回到童贞的神采
我期待 有一天我会明白
明白人世的至爱 明白原始的情怀

我情愿 分合的无奈 能换来春夜的天籁
我情愿 现在与未来 能充满秋凉的爽快

SAY GOODBYE SAY GOODBYE
前前后后 迂迂回回地试探
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
昂首阔步 不留一丝遗憾

我情愿 分合的无奈 能换来春夜的天籁
我情愿 现在与未来 能充满秋凉的爽快

SAY GOODBYE SAY GOODBYE
前前后后 迂迂回回地试探
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
昂首阔步 不留一丝遗憾

SAY GOODBYE SAY GOODBYE
前前后后 迂迂回回地试探
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
昂首阔步 不留一丝遗憾

Ich hoffe

Ich hoffe, eines Tages werde ich zurückkehren
Zurück zu meiner ersten Liebe, zurück zum unschuldigen Glanz
Ich hoffe, eines Tages werde ich verstehen
Die höchste Liebe dieser Welt verstehen, die ursprünglichen Gefühle verstehen

Ich bin bereit, die Hilflosigkeit von Trennung und Wiedersehen einzutauschen gegen die himmlischen Klänge einer Frühlingsnacht
Ich bin bereit, dass Gegenwart und Zukunft erfüllt sind von der erfrischenden Kühle des Herbstes

SAY GOODBYE SAY GOODBYE
Immer wieder zögernd prüfen
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
Mit erhobenem Kopf und großen Schritten gehen, ohne eine Spur von Bedauern

Ich bin bereit, die Hilflosigkeit von Trennung und Wiedersehen einzutauschen gegen die himmlischen Klänge einer Frühlingsnacht
Ich bin bereit, dass Gegenwart und Zukunft erfüllt sind von der erfrischenden Kühle des Herbstes

SAY GOODBYE SAY GOODBYE
Immer wieder zögernd prüfen
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
Mit erhobenem Kopf und großen Schritten gehen, ohne eine Spur von Bedauern

SAY GOODBYE SAY GOODBYE
Immer wieder zögernd prüfen
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
Mit erhobenem Kopf und großen Schritten gehen, ohne eine Spur von Bedauern