張靚穎 - Battlefield - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 張靚穎 - Battlefield




Maybe I′m not enough
Может быть, меня недостаточно.
I can't give you what you need anymore, oh
Я больше не могу дать тебе то, что тебе нужно, о
Maybe it′s just my luck
Может, мне просто повезло.
That I got less than what I bargained for, oh
Что я получил меньше, чем рассчитывал, о
So if what you feel is no longer real
Так что если то что ты чувствуешь больше не реально
I can just walk away
Я могу просто уйти.
But don't leave me hangin'
Но не оставляй меня в подвешенном состоянии.
If you′re unsure, no more back and forth
Если ты не уверен, больше никаких метаний туда-сюда.
Can you help me? Ooh
Ты можешь мне помочь?
Tell me what I′m fighting for, oh
Скажи мне, за что я борюсь?
Please just tell me
Пожалуйста просто скажи мне
You can be honest if I'm fighting on my own
Ты можешь быть честным, если я сражаюсь в одиночку.
I can′t live if I'm on this battlefield alone
Я не смогу жить, если буду один на этом поле боя.
Ooh
Ух
Maybe I′m not as tough, as I used to be, oh
Может быть, я уже не такой крутой, как раньше.
It's getting to be too much
Это становится уже слишком.
I would rather you just set me free, oh
Я бы предпочел, чтобы ты просто освободил меня, о
So if what you feel is no longer real
Так что если то что ты чувствуешь больше не реально
I can just walk away
Я могу просто уйти.
But don′t leave me hanging
Но не оставляй меня в подвешенном состоянии.
If you're unsure, no more back and forth
Если ты не уверен, больше никаких метаний туда-сюда.
Can you help me? Ooh
Ты можешь мне помочь?
Tell me what I'm fighting for
Скажи, за что я сражаюсь?
Please just tell me
Пожалуйста просто скажи мне
You can be honest if I′m fighting on my own
Ты можешь быть честным, если я сражаюсь в одиночку.
I can′t live if I'm on this battlefield alone
Я не смогу жить, если буду один на этом поле боя.
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя!
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя!
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя
(I′m on this battlefield alone)
один на этом поле боя)
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя
Ba-ba-ba-ba-battlefield, oh, oh
Ба-ба-ба-ба-поле боя, о, о
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя!
Ba-ba-ba-ba-battlefield
Ба-ба-ба-ба-поле боя!
Ba-ba-ba-ba-battlefield, oh, oh
Ба-ба-ба-ба-поле боя, о, о





Авторы: Paul Morton, Jane Zhang, Josiah Demaris Martin, King Logan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.