Текст и перевод песни 張靚穎 - 致我們終將逝去的青春 - 2020重唱版
荼蘼還沒凋零
提醒我
緊緊抱著你
Чай
еще
не
завял,
напомни
мне
крепко
обнять
тебя.
世界還在下雨
嘲笑著
晴天的遠行
В
мире
все
еще
идет
дождь,
смеющийся
над
долгим
путешествием
в
солнечный
день.
你說我逃不過的死亡就是被人遺忘
Ты
сказал,
что
смерть,
которой
я
не
могу
избежать,
должна
быть
забыта
我說你是我人生路上最明媚的憂傷
Я
сказал,
что
ты
- самая
яркая
печаль
в
моей
жизни
接一個刻骨銘心的吻
Подари
незабываемый
поцелуй
獻給我註定孤獨的餘生
Посвящается
оставшейся
части
моей
жизни,
обреченной
на
одиночество.
紋一個觸目驚心的身
Татуировка
на
шокирующем
теле
致我們終將逝去的青春
За
нашу
вечную
молодость
你說我逃不過的死亡就是被人遺忘
Ты
сказал,
что
смерть,
которой
я
не
могу
избежать,
должна
быть
забыта
我說你是我人生路上最明媚的憂傷
Я
сказал,
что
ты
- самая
яркая
печаль
в
моей
жизни
接一個刻骨銘心的吻
Подари
незабываемый
поцелуй
獻給我註定孤獨的餘生
Посвящается
оставшейся
части
моей
жизни,
обреченной
на
одиночество.
紋一個觸目驚心的身
Татуировка
на
шокирующем
теле
致我們終將逝去的青春
За
нашу
вечную
молодость
記住曾經鮮艷的傷痕
Помнишь
яркие
шрамы
記住初吻那天的風箏
Помните
воздушного
змея
в
день
первого
поцелуя
記住如何深愛一個人
Помните,
как
глубоко
любить
кого-то
記住無怨無悔的犧牲
Помни
о
жертве
без
сожалений
接一個刻骨銘心的吻
Подари
незабываемый
поцелуй
獻給我註定孤獨的餘生
Посвящается
оставшейся
части
моей
жизни,
обреченной
на
одиночество.
紋一個觸目驚心的身
Татуировка
на
шокирующем
теле
致我們終將逝去的青春
За
нашу
вечную
молодость
記住曾經鮮艷的傷痕
Помнишь
яркие
шрамы
記住初吻那天的風箏
Помните
воздушного
змея
в
день
первого
поцелуя
記住如何深愛一個人
Помните,
как
глубоко
любить
кого-то
記住無怨無悔的犧牲
Помни
о
жертве
без
сожалений
荼蘼還沒凋零
提醒我
緊緊抱著你
Чай
еще
не
завял,
напомни
мне
крепко
обнять
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.