別要我放棄 - 張智霖 перевод на немецкий

別要我放棄

鼓舞說話沒半句
大家勸我逐漸弔退
妳的准許 我的爭取
友好聲稱不對

戀愛困在俗世裡
又怎判決對與不對
有點唏噓 無犯罪
我怎麼不可進取

是與非 (是與非)
差點將愛幻變得多麼游離
內心牽起的困擾
可有擅進妳心扉

若會飛 (若會飛)
想飛出世俗 妳我再創天地
不要讓我
不要讓我共你分離

別要我放棄
信我最愛是妳
從來 沒避忘
願望是在一起

世間怎想
仍舊完全不理
緊抱著妳
感覺未有力竭筋疲

別要我放棄
盼世界再別理
但願妳也銘記
我會花一世親妳

縱困惱有我處理
我說過不退避
如果妳害怕
請捉緊我手臂

別要我放棄
盼世界再別理
但願妳也銘記
我會花一世親妳

縱困惱有我處理
我說過不退避
如果妳害怕
請捉緊我手臂

奇想世上每刻
只得我跟妳

Lass mich nicht aufgeben

Kein einziges Wort der Ermutigung
Alle raten mir, mich langsam zurückzuziehen
Deine Erlaubnis, mein Bestreben
Freunde behaupten, es sei falsch

Liebe, gefangen in dieser Welt
Wie kann man da über richtig oder falsch urteilen?
Ein wenig wehmütig, kein Verbrechen
Warum darf ich nicht vorwärtsstreben?

Richtig und falsch (Richtig und falsch)
Fast hätte es die Liebe so unbeständig gemacht
Die innere Unruhe
Ist sie in dein Herz eingedrungen?

Wenn ich fliegen könnte (Wenn ich fliegen könnte)
Möchte aus dieser Welt entfliehen, du und ich erschaffen eine neue Welt
Lass mich nicht
Lass nicht zu, dass ich von dir getrennt werde

Lass mich nicht aufgeben
Glaube mir, du bist meine größte Liebe
Ich habe es nie vergessen
Mein Wunsch ist es, zusammen zu sein

Was die Welt auch denkt
Es ist mir immer noch völlig egal
Dich fest umarmend,
fühle ich mich noch nicht erschöpft

Lass mich nicht aufgeben
Ich hoffe, die Welt kümmert sich nicht mehr darum
Aber ich hoffe, du vergisst es auch nie
Ich werde mein Leben lang dich lieben

Auch wenn es Sorgen gibt, ich kümmere mich darum
Ich habe gesagt, ich weiche nicht zurück
Wenn du Angst hast
Bitte halte meinen Arm fest

Lass mich nicht aufgeben
Ich hoffe, die Welt kümmert sich nicht mehr darum
Aber ich hoffe, du vergisst es auch nie
Ich werde mein Leben lang dich lieben

Auch wenn es Sorgen gibt, ich kümmere mich darum
Ich habe gesagt, ich weiche nicht zurück
Wenn du Angst hast
Bitte halte meinen Arm fest

Ich stelle mir vor, dass jeden Moment auf der Welt
Nur du und ich sind