Текст и перевод песни 張智霖 - 別要我放棄
鼓舞說話沒半句
Я
не
сказал
ни
слова
大家勸我逐漸弔退
Все
советовали
мне
постепенно
отступать
妳的准許
我的爭取
С
вашего
позволения,
мой
бой
友好聲稱不對
Дружеские
претензии
неверны
戀愛困在俗世裡
Любовь,
пойманная
в
ловушку
в
этом
мире
又怎判決對與不對
Как
вы
можете
судить,
правильно
это
или
неправильно?
有點唏噓
無犯罪
Легкий
вздох,
никакого
преступления.
我怎麼不可進取
Почему
я
не
могу
быть
агрессивным
是與非
(是與非)
Да
и
нет
(да
и
нет)
差點將愛幻變得多麼游離
Почти
сделал
иллюзию
любви
такой
свободной
內心牽起的困擾
Проблемы
в
моем
сердце
可有擅進妳心扉
Можешь
ли
ты
проникнуть
в
свое
сердце
若會飛
(若會飛)
Если
ты
умеешь
летать
(если
ты
умеешь
летать)
想飛出世俗
妳我再創天地
Я
хочу
улететь
из
этого
мира,
ты,
Я
снова
создам
этот
мир.
不要讓我共你分離
Не
позволяй
мне
разлучаться
с
тобой
別要我放棄
Не
проси
меня
сдаться
信我最愛是妳
Поверь
мне,
мой
любимый
- это
ты
從來
沒避忘
Никогда
не
избегал
забвения
願望是在一起
Желание
состоит
в
том,
чтобы
быть
вместе
世間怎想
Как
вы
думаете,
что
происходит
в
мире
仍舊完全不理
Все
еще
полностью
игнорируется
感覺未有力竭筋疲
Я
чувствую
себя
измученным
и
измученным
別要我放棄
Не
проси
меня
сдаться
盼世界再別理
Надеюсь,
мир
проигнорирует
это
但願妳也銘記
Я
надеюсь,
ты
тоже
помнишь
我會花一世親妳
Я
проведу
свою
жизнь,
целуя
тебя.
縱困惱有我處理
Даже
если
я
раздражен,
я
справлюсь
с
этим.
我說過不退避
Я
сказал
не
отступать
請捉緊我手臂
Пожалуйста,
крепко
держи
меня
за
руку
別要我放棄
Не
проси
меня
сдаться
盼世界再別理
Надеюсь,
мир
проигнорирует
это
但願妳也銘記
Я
надеюсь,
ты
тоже
помнишь
我會花一世親妳
Я
проведу
свою
жизнь,
целуя
тебя.
縱困惱有我處理
Даже
если
я
раздражен,
я
справлюсь
с
этим.
我說過不退避
Я
сказал
не
отступать
請捉緊我手臂
Пожалуйста,
крепко
держи
меня
за
руку
奇想世上每刻
Думай
о
каждом
моменте
в
этом
мире
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 李 敏, Li Bo Jian, 李 敏
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.