愈愛愈美麗 - 張智霖 перевод на английский

愈愛愈美麗

如詩 如畫 如夢 如幻
陽光 微風 河岸上美饌
攜手 迎風 珍惜放慢了的好時間
人生的旋律 有高低直彎
孩子的啼聲 朋伴那感嘆
旋律帶過 每段有一種冀盼

每日看著 清早黃昏
竟交替萬次先懂得磊落做人
無私的犧牲和感恩 正將你共我連繫近

才愈看愈美麗 沿路風景那麼的幼細
若人在今世只不過遊客 恨過的請放低
原來愈愛愈美麗
成就今天更好的我 我再度發誓
不怨人 如此恬靜多麼矜貴

要是我像 一種盆栽
好心態為了悉心的灌溉未來
能剪走辛酸和悲哀 有天壯大到成大愛

才愈看愈美麗 沿路風景那麼的幼細
若人在今世只不過遊客 恨過的請放低
原來愈愛愈美麗
成就今天更好的我 我再度發誓
不怨人 如此恬靜多麼矜貴

誰人愈愛愈美麗
年月稀釋了的感覺 以信念捍衛
深似謎 卻易過迷信身份地位
放下你恨過的一切 攜手飛上天際

Everlasting Beauty

Like a poem, like a painting, like a dream, like an illusion
Sunshine, breeze, and delicacies on the Riverbank
Hand in hand, against the wind, cherishing the beautiful slow time
The melodies of life have ups and downs
The cries of children, the sighs of my companion
The melodies flow by, each with its own kind of hope

Watching every day, morning and dusk
It took ten thousand alternations before I finally understood how to be a decent person
Unselfish sacrifices and gratitude are drawing you and me closer together

Only then did I see the increasing beauty, the scenery along the way is so exquisite
If people in this world are just tourists, let go of the hatred
Turns out the more I love, the more beautiful it becomes
Making me a better me, I swear again
Not blaming others, such peace and quiet is so precious

If I were like a potted plant
A good attitude for the future that needs careful watering
Able to cut away hardship and sorrow, one day becoming strong enough to love greatly

Only then did I see the increasing beauty, the scenery along the way is so exquisite
If people in this world are just tourists, let go of the hatred
Turns out the more I love, the more beautiful it becomes
Making me a better me, I swear again
Not blaming others, such peace and quiet is so precious

Who is becoming more beautiful?
Time dilutes my feelings, defended by faith
As mysterious as a puzzle, yet easier to overcome than superstitious status
Let go of all the hatred you've had, and let's fly to the sky together