愛到底是什麼 (國語) - 張智霖 перевод на немецкий

愛到底是什麼 (國語)

還有什麼說不出口
思念的感情難道還不夠
你說已經有足夠理由
我怎麼還能有藉口

總以為已經能看透
一生中只需有個人守候
度過了這麼多的奮鬥
為什麼還想握他的手

聽你說愛我靠著我胸口
手卻傳著短訊給他
跟著來電話'你睡了嗎'
我真不知怎麼回答

請告訴我愛到底是什麼
為什麼有了愛卻找解脫
到頭來我還是不懂
我到底要什麼

(愛情是什麼告訴我)
(到底是什麼東西告訴我)
請告訴我
(愛情是什麼告訴我)

還有什麼說不出口
思念的感情難道還不夠
你說已經有足夠理由
為什麼還想握他的手

聽你說愛我靠著我胸口
手卻傳著短訊給他
跟著來電話'你睡了嗎'
我真不知怎麼回答

請告訴我愛到底是什麼
為什麼有了愛卻找解脫
為何得到承諾就想逃
我說不出口

請告訴我愛到底是什麼
為什麼有了愛卻找解脫
到頭來我還是不懂
愛到底是什麼

(愛情是什麼告訴我)
(到底是什麼東西告訴我)
愛是什麼
(愛情是什麼告訴我)
(到底是什麼東西告訴我)
愛是什麼

(愛情是什麼告訴我)
(到底是什麼東西告訴我)
請你告訴我
(愛情是什麼告訴我)
(到底是什麼東西告訴我)
愛是什麼

Was ist Liebe eigentlich (Mandarin)

Was gibt es noch, das du nicht aussprechen kannst?
Ist das Gefühl der Sehnsucht etwa nicht genug?
Du sagst, du hast schon genug Gründe.
Wie kann ich da noch Ausreden haben?

Ich dachte immer, ich hätte alles durchschaut.
Dass man im Leben nur eine Person braucht, die bei einem bleibt.
Nachdem wir so viele Kämpfe durchgestanden haben.
Warum willst du immer noch seine Hand halten?

Ich höre dich sagen, dass du mich liebst, während du an meiner Brust lehnst.
Aber deine Hand schickt ihm SMS.
Dann kommt ein Anruf: 'Schläfst du schon?'
Ich weiß wirklich nicht, wie ich reagieren soll.

Bitte sag mir, was Liebe eigentlich ist.
Warum suchst du, wenn du Liebe hast, nach Befreiung?
Am Ende verstehe ich es immer noch nicht.
Was will ich eigentlich?

(Was ist Liebe, sag es mir)
(Was ist das eigentlich für ein Ding, sag es mir)
Bitte sag es mir.
(Was ist Liebe, sag es mir)

Was gibt es noch, das du nicht aussprechen kannst?
Ist das Gefühl der Sehnsucht etwa nicht genug?
Du sagst, du hast schon genug Gründe.
Warum willst du immer noch seine Hand halten?

Ich höre dich sagen, dass du mich liebst, während du an meiner Brust lehnst.
Aber deine Hand schickt ihm SMS.
Dann kommt ein Anruf: 'Schläfst du schon?'
Ich weiß wirklich nicht, wie ich reagieren soll.

Bitte sag mir, was Liebe eigentlich ist.
Warum suchst du, wenn du Liebe hast, nach Befreiung?
Warum willst du fliehen, sobald du ein Versprechen erhältst?
Ich kann es nicht aussprechen.

Bitte sag mir, was Liebe eigentlich ist.
Warum suchst du, wenn du Liebe hast, nach Befreiung?
Am Ende verstehe ich es immer noch nicht.
Was Liebe eigentlich ist.

(Was ist Liebe, sag es mir)
(Was ist das eigentlich für ein Ding, sag es mir)
Was ist Liebe?
(Was ist Liebe, sag es mir)
(Was ist das eigentlich für ein Ding, sag es mir)
Was ist Liebe?

(Was ist Liebe, sag es mir)
(Was ist das eigentlich für ein Ding, sag es mir)
Bitte sag es mir.
(Was ist Liebe, sag es mir)
(Was ist das eigentlich für ein Ding, sag es mir)
Was ist Liebe?