Текст и перевод песни 張智霖 - 愛到底是什麼 (國語)
還有什麼說不出口
Is
there
anything
else
you
can't
say?
思念的感情難道還不夠
Can't
the
feeling
of
longing
suffice?
你說已經有足夠理由
You
said
there
were
enough
reasons
我怎麼還能有藉口
How
can
I
have
any
more
excuses?
總以為已經能看透
I
always
thought
I
could
see
through
it
一生中只需有個人守候
All
I
need
in
life
is
someone
to
wait
for
me
度過了這麼多的奮鬥
We've
come
through
so
many
struggles
為什麼還想握他的手
Why
do
I
still
want
to
hold
his
hand?
聽你說愛我靠著我胸口
You
told
me
you
loved
me
leaning
against
my
chest
手卻傳著短訊給他
But
your
hand
was
texting
him
跟著來電話'你睡了嗎'
Then
the
phone
call
'Are
you
asleep?'
我真不知怎麼回答
I
didn't
know
what
to
say
請告訴我愛到底是什麼
Please
tell
me
what
love
really
is
為什麼有了愛卻找解脫
Why
do
we
have
love
and
still
seek
escape?
到頭來我還是不懂
I
still
don't
understand
in
the
end
我到底要什麼
What
do
I
really
want?
(愛情是什麼告訴我)
(Tell
me,
what
is
love)
(到底是什麼東西告訴我)
(Tell
me,
what
is
it?)
請告訴我
Please
tell
me
(愛情是什麼告訴我)
(Tell
me,
what
is
love)
還有什麼說不出口
Is
there
anything
else
you
can't
say?
思念的感情難道還不夠
Can't
the
feeling
of
longing
suffice?
你說已經有足夠理由
You
said
there
were
enough
reasons
為什麼還想握他的手
Why
do
I
still
want
to
hold
his
hand?
聽你說愛我靠著我胸口
You
told
me
you
loved
me
leaning
against
my
chest
手卻傳著短訊給他
But
your
hand
was
texting
him
跟著來電話'你睡了嗎'
Then
the
phone
call
'Are
you
asleep?'
我真不知怎麼回答
I
didn't
know
what
to
say
請告訴我愛到底是什麼
Please
tell
me
what
love
really
is
為什麼有了愛卻找解脫
Why
do
we
have
love
and
still
seek
escape?
為何得到承諾就想逃
Why
do
I
want
to
run
when
I
get
a
promise?
我說不出口
I
can't
say
it
請告訴我愛到底是什麼
Please
tell
me
what
love
really
is
為什麼有了愛卻找解脫
Why
do
we
have
love
and
still
seek
escape?
到頭來我還是不懂
I
still
don't
understand
in
the
end
愛到底是什麼
What
love
really
is
(愛情是什麼告訴我)
(Tell
me,
what
is
love)
(到底是什麼東西告訴我)
(Tell
me,
what
is
it?)
愛是什麼
What
is
love?
(愛情是什麼告訴我)
(Tell
me,
what
is
love)
(到底是什麼東西告訴我)
(Tell
me,
what
is
it?)
愛是什麼
What
is
love?
(愛情是什麼告訴我)
(Tell
me,
what
is
love)
(到底是什麼東西告訴我)
(Tell
me,
what
is
it?)
請你告訴我
Please
tell
me
(愛情是什麼告訴我)
(Tell
me,
what
is
love)
(到底是什麼東西告訴我)
(Tell
me,
what
is
it?)
愛是什麼
What
is
love?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.