Текст и перевод песни 張智霖 - 永遠愛著你 + 我的歌聲裡 [Hidden track]

永遠愛著你 + 我的歌聲裡 [Hidden track]

永遠愛著你

獨白：
我唔知道點解你要咁對我
我只係知道無論你點對我 我都係咁愛你
或者喺你心裏面果個根本就唔係我
你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡

但係我相信愛一個人 並唔一定要擁有 只要你幸福快樂
我就心滿意足 所以無論你點對我 甚至恨我
我仍然永遠永遠愛你

永遠愛著你 就算夢碎了都深愛你
永沒法被淡忘 對不起
恨我仍想你 恨我仍這般苦痛
因為愛你 深深愛你

也許現在或以後的愛全付給你
無論與你相對 無論與你別離
也許將一生的所有愛全奉給你
無論你會繼續去等 無論你已心死 愛著你

也許現在或以後的愛全付給你
無論與你相對 無論與你別離
也許將一生的所有愛全奉給你
無論你會繼續去等 無論你已心死

也許段段追憶哭笑全部因你
無論你愛戀我 無論你愛別人
也許現在決定一世留下給你
無論要我繼續痛苦
無論要我傷悲 愛著你

我的歌聲裡

沒有一點點防備 也沒有一絲顧慮
你就這樣出現在我的世界裡 帶給我驚喜 情不自已
可是你偏又這樣 在我不知不覺中
悄悄的消失 從我的世界裡 沒有音訊 剩下的只是回憶

你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡

還記得我們曾經 肩並肩一起走過 那段繁華巷口
儘管你我是陌生人 是過路人 但彼此還是感覺到了對方的

一個眼神 一個心跳
一種意想不到的快樂 好像是
一場夢境 命中注定

你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡

世界之大 為何我們相遇
難道是緣分 難道是天意

你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡
你存在 我深深的腦海裡 我的夢裡 我的心裡 我的歌聲裡

Навсегда любя тебя + Моя мелодия [Скрытый трек]

Навсегда любя тебя

Монолог:
Я не знаю, почему ты так поступаешь со мной,
Я только знаю, что как бы ты ни поступал, я всегда буду любить тебя.
Может быть, в твоем сердце совсем не я?
Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.

Но я верю, что любить человека не обязательно обладать им, если ты счастлив и доволен,
Я буду доволен всем. Поэтому как бы ты ни поступал со мной, даже ненавидел меня,
Я все равно буду любить тебя вечно.

Навеки люблю тебя, даже если мечта разбилась, я люблю тебя очень сильно,
Никогда не смогу забыть. Прости
Ненавижу тебя, но все же думаю о тебе, ненавижу себя за то, что так страдаю,
Потому что люблю тебя, глубоко люблю тебя.

Возможно, сейчас или потом всю любовь отдам тебе,
Встретимся ли мы снова, расстанемся ли мы,
Возможно, подарю тебе всю свою любовь навсегда,
Будешь ли ты продолжать ждать, или твое сердце уже умерло, любя тебя.

Возможно, сейчас или потом всю любовь отдам тебе,
Встретимся ли мы снова, расстанемся ли мы,
Возможно, подарю тебе всю свою любовь навсегда,
Будешь ли ты продолжать ждать, или твое сердце уже умерло.

Возможно, все воспоминания, слезы и смех - все из-за тебя,
Любишь ли ты меня, любишь ли ты других,
Возможно, сейчас решу остаться с тобой на всю жизнь,
Даже если я буду продолжать страдать,
Даже если я буду печалиться, любя тебя.

Моя мелодия

Без капли защиты, и без капли размышлений
Ты так появилась в моем мире, принесла мне сюрприз, не в силах сдержаться.
Но ты снова так, незаметно для меня,
Тихо исчезла из моего мира, без известий, остались только воспоминания.

Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.
Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.

Помнишь, мы с тобой когда-то плечом к плечу проходили по этой многолюдной улице,
Хотя мы были с тобой незнакомцами, прохожими, но все же чувствовали друг друга.

Один взгляд, одно сердцебиение,
Неожиданная радость, будто
Сон, судьба

Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.
Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.

Этот мир настолько велик, почему мы встретились?
Не судьба ли это, не воля ли небес?

Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.
Ты существуешь, глубоко в моем мозгу, в моих снах, в моем сердце, в моих песнях.