Текст и перевод песни 張三李四 feat. 鄧福如 AFÜ - 愛你我不魯
愛你我不魯(&
鄧福如)
I'm
Not
a
Loser
in
Love
with
You(&
AFU
Dengfururu)
Lyricist：張三
Lyricist：Zhang
San
Composer：張三
Composer：Zhang
San
不魯
哦不魯
不魯
哦不魯
Not
a
loser
Oh
not
a
loser
Not
a
loser
Oh
not
a
loser
不魯
哦不魯
不要魯
不要魯
Not
a
loser
Oh
not
a
loser
Don't
be
a
loser
Don't
be
a
loser
不魯
哦不魯
不魯
哦不魯
Not
a
loser
Oh
not
a
loser
Not
a
loser
Oh
not
a
loser
愛你
我不魯
I'm
not
a
loser
in
love
with
you
如果有那一天
If
there
comes
a
day
可以帶我去樂園
When
I
can
take
you
to
an
amusement
park
撐傘顧包我都會
I'll
hold
an
umbrella
and
carry
your
bag
煽風擦防曬搥搥背
I'll
fan
you,
apply
sunscreen,
and
rub
your
back
旋轉木馬和咖啡杯
Carousel
and
coffee
cups
摩天輪和宇宙迴旋
Ferris
wheel
and
cosmic
whirl
為了你
我決定砍掉重練
For
you
I've
decided
to
start
over
你說沒懼高症
You
said
you're
not
afraid
of
heights
就給我坐上纜車
So
you
let
me
take
you
on
the
cable
car
麥嘎我的老天鵝
Holy
moly
能不能手牽著手呢
Can
we
hold
hands?
踩在腳下溪谷小河
The
creek
and
river
at
our
feet
越過山頭五光十色
Over
the
hills
of
colorful
lights
請相信我很認真
Please
believe
that
I'm
serious
我愛你愛你
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
愛你愛你
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
我愛你愛你不魯
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
Not
a
loser
愛你一句話不魯
I
love
you
in
a
word,
not
a
loser
別讓愛變得blue
Don't
let
love
turn
blue
雖然我只是阿薩不魯
Even
though
I'm
just
an
A-sa
loser
阿撒不魯
不魯
阿撒阿撒
不魯
A-sa
loser
Not
a
loser
A-sa
A-sa
Not
a
loser
阿撒不魯
不魯
不要魯
不要魯
A-sa
loser
Not
a
loser
Don't
be
a
loser
Don't
be
a
loser
阿撒不魯
不魯
阿撒阿撒
不魯
A-sa
loser
Not
a
loser
A-sa
A-sa
Not
a
loser
阿撒不魯
不要魯
A-sa
loser
Don't
be
a
loser
聽說冰天雪地上
I
hear
that
in
the
ice
and
snow
有人卻熱到發燙
Someone
is
burning
up
大心你可愛模樣
Da
Xin,
you're
so
cute
實在係乎郎凍袂條
You're
really
too
cold
for
words
白色浪漫繪畫微笑
Painting
smiles
in
white
romance
環遊世界幸福合照
Traveling
the
world,
taking
happy
photos
together
幻想總那麼美好
Fantasies
are
always
so
beautiful
我愛你愛你
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
愛你愛你
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
我愛你愛你不魯
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
Not
a
loser
愛你一句話不魯
I
love
you
in
a
word,
not
a
loser
別讓愛變得blue
Don't
let
love
turn
blue
雖然我只是阿薩不魯
Even
though
I'm
just
an
A-sa
loser
愛你愛你
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
愛你愛你
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
愛你愛你不魯
不魯
I
love
you
I
love
you
Not
a
loser
Not
a
loser
愛你一句話不魯
I
love
you
in
a
word,
not
a
loser
別讓愛變得blue
Don't
let
love
turn
blue
雖然我只是阿薩不魯
Even
though
I'm
just
an
A-sa
loser
別笑我只是阿薩不魯
Don't
laugh
at
me
for
just
being
an
A-sa
loser
愛像一碗泡麵
Love
is
like
a
bowl
of
instant
noodles
簡單可口又方便
Simple,
delicious,
and
convenient
加顆魯蛋
流口水
Add
a
poached
egg
Drool
愛你
哦不魯
愛你
哦不魯
Love
you
Oh
not
a
loser
Love
you
Oh
not
a
loser
愛你
哦不魯
不要魯
不要魯
Love
you
Oh
not
a
loser
Don't
be
a
loser
Don't
be
a
loser
愛你
哦不魯
愛你
哦不魯
Love
you
Oh
not
a
loser
Love
you
Oh
not
a
loser
愛你
我不魯
I'm
not
a
loser
in
love
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.