無底洞 - 張三李四 перевод на немецкий

無底洞

有時寂寞太沉重
身邊彷彿只是觀眾
妳的感受沒有人懂
難得誰自告奮勇
體貼讓人格外感動
愛上他前後用不到一分鐘

嘿 回想戀情的內容
有誰想過有始有終
不過是一時脆弱讓人放縱

穿梭一段 又另一段 感情中
愛為何總填不滿又掏不空
很快就風起雲湧
人類的心是個無底洞

嘗試親吻 嘗試擁抱 或溝通
沒有好感再嘗試也沒有用
大多數人都相同
喜歡的只是愛情的臉孔

沒有誰背後慫恿
不該愛又愛的衝動
是你害怕孤單而拼命補充

嘿 回想戀情的內容
有誰想過有始有終
不過是一時脆弱讓人放縱

穿梭一段 又另一段 感情中
愛為何總填不滿又掏不空
很快就風起雲湧
人類的心是個無底洞

嘗試親吻 嘗試擁抱 或溝通
沒有好感再嘗試也沒有用
大多數人都相同
喜歡的只是愛情的臉孔

Bodenlose Grube

Manchmal ist die Einsamkeit zu schwer,
die Menschen um dich herum scheinen nur Zuschauer zu sein,
deine Gefühle versteht niemand.
Selten meldet sich jemand freiwillig,
Fürsorge berührt einen besonders,
sich in ihn zu verlieben, dauert keine Minute.

Hey, denk an den Inhalt der Beziehungen,
wer hat schon an Anfang und Ende gedacht?
Es ist nur eine momentane Schwäche, die einen zügellos werden lässt.

Von einer Beziehung zur nächsten,
warum kann Liebe niemals gefüllt und niemals geleert werden?
Schnell ziehen Wolken auf,
das Herz des Menschen ist eine bodenlose Grube.

Versuche zu küssen, versuche zu umarmen oder zu kommunizieren,
wenn keine Zuneigung da ist, nützen auch weitere Versuche nichts.
Die meisten Menschen sind gleich,
sie lieben nur das Gesicht der Liebe.

Niemand stachelt dich im Hintergrund an,
der Drang, zu lieben, obwohl man es nicht sollte,
kommt von deiner Angst vor der Einsamkeit, die du verzweifelt zu füllen versuchst.

Hey, denk an den Inhalt der Beziehungen,
wer hat schon an Anfang und Ende gedacht?
Es ist nur eine momentane Schwäche, die einen zügellos werden lässt.

Von einer Beziehung zur nächsten,
warum kann Liebe niemals gefüllt und niemals geleert werden?
Schnell ziehen Wolken auf,
das Herz des Menschen ist eine bodenlose Grube.

Versuche zu küssen, versuche zu umarmen oder zu kommunizieren,
wenn keine Zuneigung da ist, nützen auch weitere Versuche nichts.
Die meisten Menschen sind gleich,
sie lieben nur das Gesicht der Liebe.