Seen It All? - 張三李四 перевод на немецкий

Seen It All?

黑的灰的白的 搞不好 是彩色的
紅藍綠黃 變成 垃圾

你的我的他的 不見得 是有人的
一把活捉 結果 死了

吃葡萄不要吐葡萄皮 不吃葡萄倒吐葡萄皮
這不是繞口令遊戲 已經看懂全部了嗎 你

越想要越別靠近
越恨得越來越沈溺
真真假假怎麼仔細
Have you seen it all?

Seen it all?
Seen it all?
Seen it all?
Seen it all?

圓的方的扁的 搞不好 是扭曲的
男男女女 變成 選擇

冷的熱的溫的 不見得 有感覺的
將錯就錯 所以 對了

吃葡萄不要吐葡萄皮 不吃葡萄倒吐葡萄皮
這不是繞口令遊戲 已經看懂全部了嗎 你

越想要越別靠近
越恨得越來越沈溺
Oh 真真假假怎麼仔細
Have you seen it all?

Seen it all?
Seen it all?
Seen It all?
Seen it all?

Alles schon gesehen?

Schwarz, Grau, Weiß, vielleicht ist es bunt.
Rot, Blau, Grün, Gelb werden zu Müll.

Deins, meins, seins, gehört nicht unbedingt jemandem.
Mit aller Kraft gefangen, und doch gestorben.

Iss Trauben, ohne die Schale auszuspucken. Iss keine Trauben und spucke doch die Schale aus.
Das ist kein Zungenbrecher-Spiel. Hast du schon alles verstanden, Du?

Je mehr du es willst, desto weniger solltest du dich nähern.
Je mehr du hasst, desto tiefer versinkst du.
Wahr oder falsch, wie soll man das genau unterscheiden?
Hast du alles schon gesehen?

Alles schon gesehen?
Alles schon gesehen?
Alles schon gesehen?
Alles schon gesehen?

Rund, eckig, flach, vielleicht ist es verzerrt.
Männer und Frauen werden zur Auswahl.

Kalt, heiß, warm, fühlt sich nicht unbedingt nach etwas an.
Den Fehler akzeptiert, also war es richtig.

Iss Trauben, ohne die Schale auszuspucken. Iss keine Trauben und spucke doch die Schale aus.
Das ist kein Zungenbrecher-Spiel. Hast du schon alles verstanden, Du?

Je mehr du es willst, desto weniger solltest du dich nähern.
Je mehr du hasst, desto tiefer versinkst du.
Oh, Wahr oder Falsch, wie genau soll man unterscheiden?
Hast du alles schon gesehen?

Alles schon gesehen?
Alles schon gesehen?
Alles schon gesehen?
Alles schon gesehen?